Causa C‑461/22
MK
contro
WB
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht Hannover)
Sentenza della Corte (Nona Sezione) dell’11 luglio 2024
«Rinvio pregiudiziale – Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali – Regolamento (UE) 2016/679 – Articolo 2, paragrafo 2, lettera c) – Ambito di applicazione – Esclusioni – Attività a carattere esclusivamente personale o domestico – Articolo 4, punto 7 – Titolare del trattamento – Precedente amministratore di sostegno che ha esercitato le proprie funzioni a titolo professionale – Articolo 15 – Accesso della persona sottoposta al regime dell’amministrazione di sostegno ai dati raccolti da tale precedente amministratore di sostegno durante l’esercizio delle sue funzioni»
Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali – Regolamento 2016/679 – Ambito di applicazione – Responsabile del trattamento – Nozione – Precedente amministratore di sostegno, che abbia esercitato le proprie funzioni a titolo professionale nei confronti di una persona da lui assistita – Dati personali di tale persona in possesso di detto amministratore di sostegno – Inclusione
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2016/679, artt. 2, § 2, c), 4, punto 7, 15 e 23]
(v. punti 25, 26, 29‑31 e dispositivo)