17.4.2023   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 134/10


Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2023 — Harley-Davidson Europe e Neovia Logistics Services International / Commissione

(Causa T-324/21) (1)

(«Unione doganale - Regolamento (UE) n. 952/2013 - Determinazione dell’origine non preferenziale di determinati motocicli prodotti dalla Harley-Davidson - Decisione di esecuzione della Commissione che chiede la revoca di decisioni relative a informazioni vincolanti in materia di origine adottate da autorità doganali nazionali - Nozione di “operazioni di trasformazione o lavorazione che non sono economicamente giustificate” - Diritto di essere ascoltato»)

(2023/C 134/12)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrenti: Harley-Davidson Europe Ltd (Oxford, Regno Unito), Neovia Logistics Services International (Vilvoorde, Belgique) (rappresentanti: O. van Baelen, G. Lebrun, avvocati, e T. Lyons, KC)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: F. Clotuche-Duvieusart e M. Kocjan, agenti)

Oggetto

Con il presente ricorso, fondato sull’articolo 263 TFUE, le ricorrenti chiedono l’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2021/563 della Commissione, del 31 marzo 2021, relativa alla validità di determinate decisioni relative a informazioni vincolanti in materia di origine (GU 2021, L 119, pag. 117), indirizzata al Regno del Belgio. Con tale decisione, la Commissione europea ha chiesto la revoca di due decisioni relative a informazioni vincolanti in materia di origine, adottate a favore della Neovia per conto della Harley-Davidson, riguardanti l’importazione nell’Unione europea, tramite il Belgio, di determinate categorie di motocicli fabbricati dalla Harley-Davidson in Thailandia.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Harley-Davidson Europe Ltd e la Neovia Logistics Services International sono condannate alle spese.


(1)  GU C 297 del 26.7.2021.