Causa C-64/21
Rigall Arteria Management sp. z o.o. sp.k.
contro
Bank Handlowy w Warszawie S.A.
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Najwyższy)
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 13 ottobre 2022
«Rinvio pregiudiziale – Direttiva 86/653/CEE – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b) – Agenti commerciali indipendenti – Operazione conclusa con un terzo precedentemente acquisito come cliente dall’agente commerciale – Retribuzione – Natura imperativa o dispositiva del diritto dell’agente alla provvigione»
Libera circolazione delle persone – Libertà di stabilimento – Agenti commerciali indipendenti – Direttiva 86/653 – Retribuzione – Diritto dell’agente di riscuotere una provvigione per le operazioni concluse, durante il contratto di agenzia, con un terzo
[Direttiva del Consiglio 86/653, art. 7, § 1, b)]
(v. punti 32-38 e dispositivo)