14.11.2022   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 432/6


Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 29 settembre 2022 — Health Information Management (HIM) / Commissione europea

(Causa C-500/21 P) (1)

(Impugnazione - Clausola compromissoria - Convenzioni di sovvenzione concluse nell’ambito del programma di sostegno alla politica in materia di tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC) - Rapporto di revisione contabile - Note di addebito emesse dalla Commissione europea ai fini del recupero di talune somme - Ricorso di annullamento - Indagine dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) - Domanda riconvenzionale - Rimborso integrale delle sovvenzioni di cui trattasi - Diritti della difesa - Principio di buona amministrazione - Imparzialità - Principio di proporzionalità - Obbligo di motivazione)

(2022/C 432/07)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Health Information Management (HIM) (rappresentante: P. Zeegers, avvocato)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Estrada de Solà e M. Ilkova, agenti)

Dispositivo

1)

L’impugnazione è respinta.

2)

La Health Information Management (HIM) si fa carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Commissione europea.


(1)  GU C 391 del 27.9.2021.