23.1.2023   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 24/35


Sentenza del Tribunale del 16 novembre 2022 — Paesi Bassi / Commissione

(Causa T-469/20) (1)

(«Aiuti di Stato - Legge dei Paesi Bassi che vieta l’utilizzo del carbone per la produzione di energia elettrica - Chiusura anticipata di una centrale elettrica a carbone - Attribuzione di un’indennità - Decisione di non sollevare obiezioni - Decisione che dichiara l’indennità compatibile con il mercato interno - Assenza di qualificazione espressa come “aiuto di Stato” - Ricorso di annullamento - Atto impugnabile - Ricevibilità - Articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2015/1589 - Certezza del diritto»)

(2023/C 24/48)

Lingua processuale: il neerlandese

Parti

Ricorrente: Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: M. Bulterman, M. de Ree e J. Langer, agenti)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: H. van Vliet, B. Stromsky e D. Recchia, agenti)

Oggetto

Con il suo ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, il Regno dei Paesi Bassi chiede l’annullamento della decisione C(2020) 2998 final della Commissione, del 12 maggio 2020, relativa all’aiuto di Stato SA. 54537 (2020/NN) — Paesi Bassi, Divieto di utilizzo del carbone per la produzione di energia elettrica nei Paesi Bassi.

Dispositivo

1)

La decisione C(2020) 2998 final della Commissione, del 12 maggio 2020, relativa all’aiuto di Stato SA. 54537 (2020/NN) — Paesi Bassi, Divieto di utilizzo del carbone per la produzione di energia elettrica nei Paesi Bassi, è annullata.

2)

La Commissione è condannata alle spese.


(1)  GU C 348 del 19.10.2020