|
27.5.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 182/31 |
Sentenza del Tribunale del 4 aprile 2019 — Rodriguez Prieto/Commissione
(Causa T-61/18) (1)
(«Funzione pubblica - Funzionari - Caso “Eurostat” - Procedimento penale nazionale - Archiviazione - Domanda di assistenza - Informatore - Presunzione d’innocenza - Ricorso per risarcimento danni e di annull mento»)
(2019/C 182/35)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Lussemburgo) (rappresentanti: S. Orlandi, T. Martin e R. Garcia-Valdecasas y Fernandez, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: B. Mongin e R. Striani, agenti)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 270 TFUE e diretta, in via principale, al risarcimento dei danni materiali e morali che il ricorrente asserisce di aver subito e, in subordine, all’annullamento della decisione della Commissione del 28 marzo 2017 che respinge una domanda di assistenza del ricorrente.
Dispositivo
|
1) |
Le domande di risarcimento danni sono respinte. |
|
2) |
La decisione della Commissione europea del 28 marzo 2017 recante rigetto di una domanda di assistenza del sig. Amador Rodriguez Prieto è annullata. |
|
3) |
La Commissione è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dal sig. Rodriguez Prieto. |