1. 

Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Omessa identificazione dell’errore di diritto dedotto in giudizio – Motivo sprovvisto di precisione – Irricevibilità

[Art. 256, § 1, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1; regolamento di procedura della Corte, artt. 168, § 1, d), e 169, § 2]

(v. punti 14, 15, 66)

2. 

Procedimento giurisdizionale – Revocazione di una sentenza – Motivi d’impugnazione – Motivo vertente sull’illegittimità di una disposizione del regolamento di procedura del Tribunale – Motivo dedotto per la prima volta nell’ambito del procedimento di revocazione – Irricevibilità

(Statuto della Corte di giustizia, art. 44; regolamento di procedura della Corte, art. 159)

(v. punti 21‑25)

3. 

Procedimento giurisdizionale – Revocazione di una sentenza – Presupposti di ricevibilità della domanda – Fatto nuovo – Nozione – Sentenza della Corte – Esclusione

(Statuto della Corte di giustizia, art. 44; regolamento di procedura della Corte, art. 159)

(v. punti 30‑35)

1) 

L’impugnazione è respinta.

2) 

La sig.ra Claire Staelen è condannata alle spese.