Causa T-298/17: Ordinanza del Tribunale del 18 aprile 2018 — Iordăchescu e a. / Parlamento e a. («Ricorso di annullamento — Direttiva 2014/40/UE — Ravvicinamento delle legislazioni — Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati — Termine di ricorso — Tardività — Domanda di risarcimento — Atto introduttivo del giudizio — Inosservanza dei requisiti di forma — Irricevibilità — Incompetenza»)

Ordinanza del Tribunale del 18 aprile 2018 — Iordăchescu e a. / Parlamento e a.

(Causa T-298/17) ( 1 )

«(«Ricorso di annullamento — Direttiva 2014/40/UE — Ravvicinamento delle legislazioni — Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati — Termine di ricorso — Tardività — Domanda di risarcimento — Atto introduttivo del giudizio — Inosservanza dei requisiti di forma — Irricevibilità — Incompetenza»)»

Parti

Ricorrenti: Adrian Iordăchescu (Bucarest, Romania) Florina Iordăchescu (Bucarest), Mihaela Iordăchescu (Bucarest) e Cristinel Iordăchescu (Bucarest) (rappresentante: A. Cuculis, avvocato)

Convenuti: Parlamento europeo (rappresentanti: L. Visaggio e C. Ionescu Dima, agenti), Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: E. Karlsson e O. Segnana, agenti) e Commissione europea (rappresentanti: H. Stancu e J. Tomkin, agenti)

Oggetto

Da un lato, domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento parziale della direttiva 2014/40/UE del Parlamento e del Consiglio, del 3 aprile 2014, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla lavorazione, alla presentazione e alla vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati e che abroga la direttiva 2001/37/CE (GU 2014, L 127, pag. 1), e, dall’altro domanda basata sull’articolo 268 TFUE e diretta a ottenere il risarcimento del danno che i ricorrenti avrebbero asseritamente subito.

Dispositivo

( 1 ) GU C 256 del 7.8.2017.