Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 17 maggio 2018 –
Banca Monte dei Paschi di Siena e Banca Widiba / EUIPO

(causa C‑684/17 P)

«Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di registrazione del marchio denominativo WIDIBA – Rigetto della domanda di registrazione»

1. 

Impugnazione–Motivi d’impugnazione–Motivi manifestamente irricevibili o manifestamente infondati–Rigetto in qualsiasi momento, con ordinanza motivata, senza trattazione orale

(Regolamento di procedura della Corte, art. 181)

(v. punto 3)

2. 

Impugnazione–Motivi d’impugnazione–Mera ripetizione dei motivi ed argomenti dedotti dinanzi al Tribunale–Omessa identificazione dell’errore di diritto dedotto in giudizio–Irricevibilità

[Art. 256, § 1, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1; regolamento di procedura della Corte, art. 112, § 1, comma 1, c)]

(v. punto 4)

3. 

Marchio dell’Unione europea–Procedimento di ricorso–Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione–Competenza del Tribunale–Controllo sulla legittimità delle decisioni delle commissioni di ricorso–Riesame delle circostanze di fatto alla luce di prove non presentate in precedenza dinanzi agli organi dell’Ufficio–Esclusione

(Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 65)

(v. punto 4)

4. 

Marchio dell’Unione europea–Procedimento di ricorso–Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione–Modifica dei termini della controversia quale portata dinanzi alla commissione di ricorso–Inammissibilità

(Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 65)

(v. punto 4)

5. 

Impugnazione–Motivi d’impugnazione–Erronea valutazione dei fatti e degli elementi probatori–Irricevibilità–Sindacato della Corte sulla valutazione dei fatti e degli elementi probatori–Esclusione, salvo il caso di snaturamento

(Art. 256, § 1, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1)

(v. punto 4)

Dispositivo

1) 

L’impugnazione è respinta in parte in quanto manifestamente irricevibile e in parte in quanto manifestamente infondata.

2) 

La Banca Monte dei Paschi di Siena SpA e la Wise Dialog Bank SpA (Banca Widiba SpA) sopporteranno le proprie spese.