|
26.11.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 427/46 |
Sentenza del Tribunale 9 ottobre 2018 — Multiconnect / Commissione
(Causa T-884/16) (1)
(«Ricorso di annullamento - Concorrenza - Concentrazioni - Mercato al dettaglio dei servizi di telecomunicazioni mobili e mercato all’ingrosso dei servizi di accesso e di generazione di chiamata in Germania - Acquisizione di E-Plus da parte di Telefónica Deutschland - Decisione che dichiara la concentrazione compatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’Accordo SEE - Attuazione della parte non ORM degli impegni definitivi - Atti non impugnabili con un ricorso - Irricevibilità»)
(2018/C 427/58)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Multiconnect GmbH (Monaco, Germania) (rappresentanti: J.-M. Schultze, S. Pautke e C. Ehlenz, avocats)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: N. Khan, M. Farley e C. Vollrath, agents)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e intesa segnatamente all’annullamento delle presunte decisioni della Commissione contenute nei messaggi di posta elettronica dell’11 e del 29 ottobre 2016, relativi all’attuazione delle misure correttive non-ORM previste negli impegni definitivi resi obbligatori dalla decisione C(2014) 4443 finale della Commissione, del 2 luglio 2014, che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’Accordo SEE, salvo il rispetto di alcuni obblighi (caso M.7018 — Telefónica Deutschland/E-Plus).
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Non vi è luogo a statuire sulle domande di intervento proposte dalla Telefónica Deutschland Holding AG e dalla Drillisch AG. |
|
3) |
La Multiconnect GmbH è condannata a sopportare le proprie spese nonché le spese sostenute dalla Commissione europea. |
|
4) |
La Telefónica Deutschland Holding sopporterà le proprie spese relative alla domanda di intervento. |
|
5) |
La Drillisch sopporterà le proprie spese relative alla domanda di intervento. |