5.2.2018   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 42/21


Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2017 — Laboratorios Ern / EUIPO — Ascendo Medienagentur (SLIMDYNAMICS)

(Causa T-700/16) (1)

([«Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo SLIMDYNAMICS - Marchio nazionale denominativo anteriore DYNAMIN - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza dei prodotti - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [ora articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»])

(2018/C 042/30)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: Laboratorios Ern, SA (Barcellona, Spagna) (rappresentante: S. Correa Rodríguez, avvocato)

Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: J. Crespo Carrillo, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO: Ascendo Medienagentur AG (Gamprin-Bendern, Liechtenstein)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 22 luglio 2016 (procedimenti riuniti R 1814/2015-4 e R 1780/2015-4), relativa a un procedimento di opposizione tra la Laboratorios Ern e la Ascendo Medienagentur.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Laboratorios Ern, SA è condannata alla spese.


(1)  GU C 462 del 12.12.2016.