Causa T-168/16: Sentenza del Tribunale del 3 maggio 2018 — Grizzly Tools/Commissione («Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori — Direttiva 2006/42/CE — Clausola di salvaguardia — Misura nazionale di divieto di immissione sul mercato di un’idropulitrice — Requisiti essenziali in materia di salute e sicurezza — Decisione della Commissione che dichiara la misura giustificata — Obbligo di motivazione — Parità di trattamento»)

Sentenza del Tribunale del 3 maggio 2018 — Grizzly Tools/Commissione

(Causa T-168/16) ( 1 )

«(«Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori — Direttiva 2006/42/CE — Clausola di salvaguardia — Misura nazionale di divieto di immissione sul mercato di un’idropulitrice — Requisiti essenziali in materia di salute e sicurezza — Decisione della Commissione che dichiara la misura giustificata — Obbligo di motivazione — Parità di trattamento»)»

Parti

Ricorrente: Grizzly Tools GmbH & Co.KG (Großostheim, Germania) (rappresentante: H. Fischer, avvocato)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente G. Zavvos e K. Petersen, successivamente K. Petersen, agenti)

Oggetto

Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2016/175 della Commissione, dell’8 febbraio 2016, concernente una misura adottata dalla Spagna a norma della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio volta a vietare l'immissione sul mercato di un tipo di idropulitrice (GU 2016, L 33, pag. 12).

Dispositivo

( 1 ) GU C 270 del 25.7.2016.