10.8.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 262/42


Ricorso proposto l’8 giugno 2015 — ZZ e a./Commissione

(Causa F-85/15)

(2015/C 262/58)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: ZZ e a. (rappresentante: C. Mourato, avvocato)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

L’annullamento della decisione di non ammettere i ricorrenti alla fase di valutazione del concorso EPSO/AD/204/10, dopo la riapertura di tale concorso da parte dell’EPSO a seguito dell’annullamento ad opera del Tribunale della funzione pubblica della decisione iniziale di non ammettere i ricorrenti alla fase di valutazione del concorso, nonché il risarcimento dei ricorrenti per i danni materiali e morali che affermano di aver subito.

Conclusioni dei ricorrenti

Annullare le decisioni del 25 luglio 2014 della commissione giudicatrice del concorso EPSO/AD/204/10, indirizzate a ciascuno di essi;

riconoscere a ciascuno dei ricorrenti il diritto a un risarcimento provvisorio pari a un importo di EUR 1  000 per danno morale, oltre a un importo pari a EUR 2 27  889,50 per danno finanziario;

condannare la Commissione alle spese.