1.6.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 178/26


Ricorso proposto il 3 marzo 2015 — ZZ/Commissione

(Causa F-37/15)

(2015/C 178/27)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: C. Mourato, avvocato)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione che respinge la domanda del ricorrente volta ad ottenere il versamento della doppia indennità di nuova sistemazione a seguito del suo trasferimento in Svizzera.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione del 19 maggio 2014 dell’AIPN che respinge la domanda del ricorrente volta ad ottenere il versamento dell’indennità di nuova sistemazione corrispondente al dodicesimo mese del suo trattamento di base;

condannare la convenuta alle spese del giudizio.