20.4.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 127/44 |
Ricorso proposto il 16 febbraio 2015 — ZZ e a./Consiglio
(Causa F-27/15)
(2015/C 127/63)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: ZZ e a. (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Oggetto e descrizione della controversia
Annullamento delle decisioni che fissano i diritti dei ricorrenti per il rimborso delle spese di viaggio annuali, in applicazione dell’articolo 8 dell’allegato VII dello Statuto dei funzionari, come modificato dal regolamento n. 1023/2013 del Parlamento e del Consiglio, del 22 ottobre 2013, che modifica lo statuto dei funzionari e il RAA.
Conclusioni dei ricorrenti
— |
Dichiarare illegittimo ed inapplicabile l’articolo 8 dell’allegato VII dello Statuto; |
— |
annullare le decisioni che sopprimono ogni rimborso delle spese di viaggio annuali dei ricorrenti, a partire dal 2014; |
— |
condannare il Consiglio alle spese. |