28.9.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 320/27 |
Ordinanza del Tribunale del 14 luglio 2015 — Pro Asyl/EASO
(Causa T-617/14) (1)
([«Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Piano operativo per l’invio di una squadra di sostegno per l’asilo nel territorio della Bulgaria - Diniego d’accesso - Non luogo a statuire - Ricorso di annullamento - Registro elettronico dei documenti - Irricevibilità parziale manifesta»])
(2015/C 320/43)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Francoforte sul Meno, Germania) (rappresentante: S. Hilbrans, avvocato)
Convenuto: Ufficio europeo di sostegno per l’asilo (EASO) (rappresentanti: L. Cerdán Ortiz-Quintana, agente, assistito da D. Waelbroeck e A. Duron, avvocati)
Oggetto
Domanda di annullamento della lettera EASO/ED/2014/134 dell’EASO, del 10 giugno 2014.
Dispositivo
1) |
Non vi è più luogo a statuire sul ricorso nella parte in cui esso è diretto all’annullamento della lettera EASO/ED/2014/134 dell’Ufficio europeo di sostegno per l’asilo (EASO), del 10 giugno 2014, recante diniego d’accesso al piano operativo per l’invio di una squadra di sostegno dell’Unione europea in Bulgaria. |
2) |
Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile per il resto. |
3) |
Ciascuna parte sopporterà le proprie spese. |