18.1.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 16/34


Sentenza del Tribunale del 19 novembre 2015 — Matratzen Concord/UAMI — Barranco Rodriguez e Barranco Schnitzler (Matratzen Concord)

(Causa T-526/14) (1)

((«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo Matratzen Concord - Marchi nazionali denominativi anteriori MATRATZEN - Impedimento relativo alla registrazione - Prova dell’uso - Rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e articolo 42, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 207/2009»))

(2016/C 016/42)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Matratzen Concord GmbH (Colonia, Germania) (rappresentante: I. Selting, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: G. Schneider e D. Botis, agenti)

Controinteressati dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, intervenienti dinanzi al Tribunale: Mariano Barranco Rodriguez (Sant Just Desvern, Spagna) e Pablo Barranco Schnitzler (Sant Just Desvern) (rappresentante: J. Iglesias Monravá, avvocato)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI, del 9 aprile 2014 (procedimento R 1523/2013-1), relativa a un procedimento di opposizione tra, da un lato, Mariano Barranco Rodriguez e Pablo Barranco Schnitzler e, dall’altro, la Matratzen Concord GmbH.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Matratzen Concord GmbH è condannata alle spese.


(1)  GU C 303 dell’8.9.2014