Causa C-100/14 P: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell’11 giugno 2015 — Association médicale européenne (EMA)/Commissione europea (Impugnazione — Clausola compromissoria — Contratti Cocoon e Dicoems, conclusi nell’ambito del Sesto programma quadro di azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all’innovazione (2002-2006) — Irregolarità — Spese non finanziabili — Risoluzione dei contratti)
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell’11 giugno 2015 — Association médicale européenne (EMA)/Commissione europea
(Causa C-100/14 P) ( 1 )
«(Impugnazione — Clausola compromissoria — Contratti Cocoon e Dicoems, conclusi nell’ambito del Sesto programma quadro di azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all’innovazione (2002-2006) — Irregolarità — Spese non finanziabili — Risoluzione dei contratti)»
2015/C 270/12Lingua processuale: l’italianoParti
Ricorrente: Association médicale européenne (EMA) (rappresentanti: A. Franchi, L. Picciano e G. Gangemi, avvocati)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: S. Delaude e F. Moro, agenti, assistite da D. Gullo, avvocato)
Dispositivo
|
1) |
L’impugnazione è respinta. |
|
2) |
L’Association médicale européenne (EMA) è condannata alle spese. |
( 1 ) GU C 129 del 28.4.2014.