Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 20 gennaio 2015 – Aic / UAMI – ACV Manufacturing (Inserti per scambiatori di calore)

(causa T‑616/13)

«Disegno o modello comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Disegno o modello comunitario registrato che raffigura un inserto per scambiatori di calore — Motivo di nullità — Assenza di visibilità della componente di un prodotto complesso — Articolo 4, paragrafo 2, e articolo 25, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 6/2002»

1. 

Disegni e modelli comunitari — Disposizioni procedurali — Esame d’ufficio dei fatti — Azione di dichiarazione di nullità — Esame limitato ai motivi dedotti (Regolamento del Consiglio n. 6/2002, art. 63, § 1) (v. punti 22, 23)

2. 

Disegni e modelli comunitari — Decisioni dell’Ufficio — Principio della parità di trattamento — Principio di buona amministrazione — Prassi decisionale precedente dell’Ufficio — Principio di legalità — Necessità di un esame rigoroso e completo in ogni caso concreto (Regolamento del Consiglio n. 6/2002) (v. punto 32)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della terza commissione di ricorso dell’UAMI, del 10 settembre 2013 (procedimento R 293/2012-3), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra l’ACV Manufacturing e l’Aic S.A.

Dispositivo

1) 

Il ricorso è respinto.

2) 

L’Aic S.A. è condannata alle spese.