Sentenza del Tribunale del 23 aprile 2015 — BX/Commissione

(Causa T-352/13 P) (1)

([«Impugnazione - Funzione pubblica - Assunzione - Avviso di concorso - Concorso generale - Costituzione di una riserva di assunzione di amministratori (AD) di grado 5 di cittadinanza bulgara e rumena nel settore del diritto - Decisione della commissione giudicatrice di concorso di non iscrivere il ricorrente nell’elenco di riserva - Onere della prova - Valutazione comparativa - Parità di trattamento - Stabilità nella composizione della commissione giudicatrice - Articolo 3, quinto comma, dell’allegato III allo statuto - Snaturamento dei fatti e degli elementi di prova - Ricorso per risarcimento danni - Decisione sulle spese»])

(2015/C 190/16)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: BX (Washington, Stati Uniti) (Rappresentante: R. Rata, avvocato)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (Rappresentanti: J. Currall e B. Eggers, agenti)

Oggetto

Impugnazione della sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 24 aprile 2013, BX/Commissione (F-88/11, RaccFP, EU:F:2013:51), diretta all’annullamento di tale sentenza.

Dispositivo

1)	L’impugnazione è respinta.

2)	Il sig. BX sopporterà le proprie spese, nonché quelle sostenute dalla Commissione europea nell’ambito del presente grado di giudizio.

---

(1)   GU C 252 del 31.8.2013.