10.8.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 233/14


Ricorso proposto il 24 giugno 2013 — ZZ/SEAE

(Causa F-59/13)

2013/C 233/23

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentanti: avv.ti D. de Abreu Caldas, A. Coolen, É. Marchal e S. Orlandi)

Convenuto: Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE)

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione recante rigetto della domanda del ricorrente diretta a che i suoi successivi contratti di assunzione a tempo determinato siano trasformati in contratto a tempo indeterminato e a che il periodo svolto quale agente contrattuale ausiliario sia riconosciuto come periodo di servizio svolto quale agente contrattuale.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione recante rigetto della domanda del ricorrente;

trasformare il contratto di agente contrattuale ausiliario in contratto di agente a tempo indeterminato ai sensi dell’articolo 3 bis del RAA;

condannare il SEAE alle spese.