|
14.12.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 367/24 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof (Germania) il 27 settembre 2013 — Dimensione Direct Sales s.r.l., Michele Labianca/Knoll International S.p.A.
(Causa C-516/13)
2013/C 367/42
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundesgerichtshof
Parti
Ricorrenti: Dimensione Direct Sales s.r.l., Michele Labianca
Resistente: Knoll International S.p.A.
Questioni pregiudiziali
|
1) |
Se nel diritto di distribuzione di cui all’articolo 4, paragrafo 1, della direttiva 2001/29/CE (1) rientri il diritto di offrire al pubblico l’originale dell’opera o sue copie ai fini dell’acquisto. Qualora la prima questione debba essere risolta affermativamente: |
|
2) |
Se nel diritto di offrire al pubblico l’originale dell’opera o sue copie ai fini dell’acquisto non rientrino solo le offerte contrattuali, ma anche le operazioni pubblicitarie. |
|
3) |
Se si configuri una violazione del diritto di distribuzione anche nel caso in cui l’originale o una sua copia non venga acquistato a seguito dell’offerta. |
(1) Direttiva 2001/29/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, sull'armonizzazione di taluni aspetti del diritto d'autore e dei diritti connessi nella società dell'informazione (GU L 167, pag. 10).