17.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 409/25


Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 4 settembre 2014 — Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG

(Causa C-509/13 P) (1)

((Impugnazione - Marchio comunitario - Regolamento (CE) n. 40/94 - Domanda di registrazione del marchio figurativo contenente l’elemento denominativo «METRO», di colore blu e giallo - Opposizione del titolare del marchio figurativo comunitario a colori contenente l’elemento denominativo «GRUPOMETROPOLIS» - Rigetto dell’opposizione))

2014/C 409/36

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL (rappresentante: J. Carbonell Callicó, avvocato)

Altre parti nel procedimento: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Poch, agente), MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (rappresentante: J.-C. Plate, avvocato)

Dispositivo

1)

L’impugnazione è respinta.

2)

La Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL è condannata alle spese.


(1)  GU C 336 del 16.11.2013.