|
26.1.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 26/5 |
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 20 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichshof — Germania) — Novo Nordisk Pharma GmbH/S
(Causa C-310/13) (1)
((Rinvio pregiudiziale - Direttiva 85/374/CEE - Tutela dei consumatori - Responsabilità per danno da prodotti difettosi - Ambito di applicazione ratione materiae della direttiva - Regimi speciali di responsabilità esistenti alla data di notifica della direttiva - Ammissibilità di un regime nazionale di responsabilità che permetta di ottenere informazioni sugli effetti collaterali dei prodotti farmaceutici))
(2015/C 026/05)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundesgerichshof
Parti
Ricorrente: Novo Nordisk Pharma GmbH
Convenuto: S
Dispositivo
La direttiva 85/374/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1985, relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di responsabilità per danno da prodotti difettosi, come modificata dalla direttiva 1999/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 maggio 1999, dev’essere interpretata nel senso che non osta ad una normativa nazionale, quale quella oggetto del procedimento principale, che introduce un regime speciale di responsabilità ai sensi dell’articolo 13 di tale direttiva, regime secondo il quale, a seguito di una modifica di detta normativa intervenuta successivamente alla data di notifica di tale direttiva allo Stato membro interessato, il consumatore ha il diritto di chiedere al fabbricante di un prodotto farmaceutico informazioni sugli effetti collaterali di tale prodotto.