18.8.2012

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 250/18

Ricorso proposto il 29 giugno 2012 — Polonia/Commissione

(Causa T-290/12)

2012/C 250/34

Lingua processuale: il polacco

Parti

Ricorrente: Repubblica di Polonia (rappresentanti: B. Majczyna e M. Szpunar, agenti)

Convenuta: Commissione europea

Conclusioni della ricorrente

La ricorrente ha chiesto che il Tribunale voglia:

—

annullare l’articolo 1, punti 2-4, 6, 12 e 13, gli allegati I-II nonché l’articolo 2, paragrafi 1-3 in combinato disposto con l’articolo 3 del regolamento di esecuzione (UE) n. 302/2012 della Commissione, del 4 aprile 2012, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio nei settori degli ortofrutticoli freschi e degli ortofrutticoli trasformati (GU UE L 99 del 5.4.2012, pag. 21);

—	condannare la Commissione europea alle spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso la ricorrente solleva quattro addebiti.

Primo addebito riguardante

—	la violazione del principio di certezza del diritto e del principio di tutela del legittimo affidamento;

Secondo addebito riguardante

—	la violazione del principio di proporzionalità;

Terzo addebito riguardante

—	la violazione dell’articolo 296 TFUE a causa dell’insufficiente motivazione delle disposizioni impugnate;

Quarto addebito riguardante

—	la violazione del principio di solidarietà e del principio di leale cooperazione.