10.11.2012   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 343/23


Ricorso proposto l’11 settembre 2012 — ZZ/Commissione

(Causa F-96/12)

2012/C 343/40

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentanti: L. Levi e A. Blot, avvocati)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione della commissione di concorso EPSO/AD/207/11, di conferma della decisione di non ammettere il ricorrente nell’elenco di riserva in quanto non soddisferebbe taluni specifici requisiti di ammissione a detto concorso e domanda di risarcimento del danno.

Conclusioni del ricorrente

Annullamento della decisione della commissione di concorso EPSO/AD/206/11 (AD5) e EPSO/AD/207/11 (AD7) datata 1o giugno 2012, di conferma della decisione del 9 febbraio 2012 di non ammettere il ricorrente nell’elenco di riserva del concorso in quanto non soddisferebbe taluni specifici requisiti di ammissione;

per quanto necessario, annullamento della decisione della commissione di concorso EPSO/AD/206/11 (AD5) e EPSO/AD/207/11 (AD7) datata 9 febbraio 2012;

concessione al ricorrente della somma fissata ex aequo et bono e provvisoriamente di EUR 3 000, a titolo di danno morale subito;

condanna della Commissione alle spese.