24.9.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 282/52


Ricorso proposto il 21 luglio 2011 — ZZ/Commissione

(Causa F-70/11)

2011/C 282/100

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. F. Frabetti)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento del rapporto informativo del ricorrente per il periodo dal 1o gennaio 2008 al 31 dicembre 2008.

Conclusioni del ricorrente

Annullare il rapporto informativo del ricorrente per il periodo dal 1o gennaio 2008 al 31 dicembre 2008; più precisamente la parte di tale rapporto redatta dall’EUROSTAT per questo stesso periodo.

condannare la Commissione alle spese.