Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 24 maggio 2012 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

(Causa C-98/11 P) (1)

(Impugnazione - Marchio comunitario - Impedimento assoluto alla registrazione - Assenza di carattere distintivo - Segno tridimensionale consistente nella forma di un coniglio di cioccolato con un nastro rosso)

2012/C 200/04

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (rappresentante: R. Lange, Rechtsanwalt)

Altra parte nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente)

Oggetto

Impugnazione della sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 17 dicembre 2010, Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/UAMI (T-336/08), con cui il Tribunale ha respinto il ricorso di annullamento avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI, dell’11 giugno 2008, che respinge il ricorso avverso la decisione dell’esaminatore, la quale nega la registrazione, quale marchio comunitario, di un segno tridimensionale consistente nella forma di un coniglio di cioccolato con un nastro rosso, per taluni prodotti della classe 30 — Carattere distintivo del marchio

Dispositivo

(1)  GU C 145 del 14.5.2011.