|
17.7.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 195/18 |
Ordinanza del Tribunale 21 maggio 2010 — ICO Services/Parlamento e Consiglio
(Causa T-441/08) (1)
(«Ricorso di annullamento - Decisione 606/2008/CE - Quadro comune per la selezione e l’autorizzazione degli operatori di sistemi mobili via satellite - Assenza di incidenza diretta - Irrecevibilità»)
2010/C 195/28
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: ICO Services Ltd (Slough, Berkshire, Regno Unito) (rappresentante: S. Tupper, solicitor)
Convenuti: Parlemento europeo (rappresentanti: J. Rodrigues e R. Kaškina, agenti) e Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: G. Kimberley e F. Florindo Gijón, agenti)
Interveniente a sostegno dei convenuti: Commissione europea (rappresentanti: M. Wilderspin e A. Nijenhuis, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio 30 giugno 2008, 626/2008/CE, sulla selezione e l’autorizzazione dei sistemi che forniscono servizi mobili via satellite (MSS) (GU L 172, pag. 15)
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è irricevibile. |
|
2) |
La ICO Services Ltd sopporterà le proprie spese nonché le spese del Parlamento europeo e del Consiglio dell’Unione europea. |
|
3) |
La Commissione europea sopporterà le proprie spese. |
(1) GU C 6 del 10 gennaio 2009.