Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 29 ottobre 2009 — Marcuccio/Commissione

(Causa F-94/08) (1)

(Funzione pubblica - Funzionari - Esecuzione di una sentenza - Rifusione delle spese - Intento dell’amministrazione di operare una trattenuta sull’indennità d’invalidità del funzionario - Assenza di atto che arreca pregiudizio - Ricorso per risarcimento danni - Irricevibilità manifesta)

2010/C 24/147

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: avv. G. Cipressa)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, avv. A. Dal Ferro)

Oggetto

L’annullamento della decisione della Commissione di chiedere la rifusione delle spese relative alla causa T-241/03, nonché una domanda di risarcimento del danno conseguentemente subito dal ricorrente.

Dispositivo

(1)  GU C 6 del 10.1.2009, pag. 46.