15.8.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 209/35 |
Ricorso proposto il 19 giugno 2008 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna
(Causa C-266/08)
(2008/C 209/52)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: M. Condou-Durande e E. Adsera Ribera, agenti)
Convenuto: Regno di Spagna
Conclusioni
— |
dichiarare che il Regno di Spagna, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Consiglio 29 aprile 2004, 2004/81/CE (1), riguardante il titolo di soggiorno da rilasciare ai cittadini di paesi terzi vittime della tratta di esseri umani o coinvolti in un'azione di favoreggiamento dell'immigrazione illegale che cooperino con le autorità competenti e, in ogni caso, non avendole comunicate alla Commissione, è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza dell'art. 17 di detta direttiva; |
— |
condannare il Regno di Spagna alle spese. |
Motivi e principali argomenti
Il termine per trasporre la direttiva 2004/81/CE è scaduto il 5 agosto 2006.
(1) GU L 261, pag. 19.