Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 20 gennaio 2009 — Sebirán, S.L./Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), El Coto de Rioja S.A.

(Causa C-210/08 P) (1)

(Impugnazione - Marchio comunitario - Regolamento n. 40/94 - Art. 8, n. 1, lett. b) - Rischio di confusione - Marchio figurativo Coto D’Arcis - Opposizione del titolare dei marchi nominativi COTO DE IMAZ e EL COTO - Diniego parziale di registrazione)

2009/C 113/35

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Sebirán, S.L. (rappresentante: J.A. Calderón Chavero, abogado)

Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: J.Laporta Insa, agente), El Coto de Rioja, S.A. (rappresentanti: J. Grimau Muñoz e J.Villamor Muguerza,abogados)

Oggetto

Impugnazione avverso la sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 12 marzo 2008, causa T 332/04, Sebirán/UAMI e El Coto de Rioja, con cui il Tribunale ha respinto la domanda della Sebirán, S.L. volta all’annullamento della decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 15 giugno 2004 (procedimento R 550/2003-2)

Dispositivo

(1)  GU C 183 del 19.7.2008.