13.2.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 37/34


Sentenza del Tribunale di primo grado 17 dicembre 2009 — Notartel/UAMI — SAT.1 (R.U.N.)

(Causa T-490/07) (1)

(«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo R.U.N. - Marchi denominativi comunitario e nazionale anteriori ran - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009] - Obbligo di motivazione - Art. 73 del regolamento n. 40/94 (divenuto art. 75 del regolamento n. 207/2009) - Diniego parziale di registrazione»)

2010/C 37/45

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Notartel SpA — Società informatica del Notariato (Roma) (rappresentanti: M. Bosshard e M. Balestriero, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Sempio, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI: SAT.1 SatellitenFernsehen GmbH (Berlino, Germania)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI 22 ottobre 2007 (procedimento R 1267/2006-4), relativa ad un procedimento di opposizione tra la SAT.1 SatellitenFernsehen GmbH e la Notartel SpA — Società informatica del Notariato.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Notartel SpA — Società informatica del Notariato è condannata alle spese.


(1)  GU C 64 dell’8.3.2008.