19.7.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 183/19


Sentenza del Tribunale di primo grado 10 giugno 2008 — Gabel Industria Tessile/UAMI — Creaciones Garel (GABEL)

(Causa T-85/07) (1)

(«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo GABEL - Marchio comunitario figurativo anteriore GAREL - Rifiuto parziale di registrazione - Portata dell'esame che deve essere svolto dalla commissione di ricorso - Obbligo di statuire sul ricorso nella sua interezza - Art. 62, n. 1, del regolamento (CE) n. 40/94»)

(2008/C 183/40)

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Gabel Industria Tessile SpA (Rovellasca, Italia) (rappresentante: A. Petruzzelli, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: O. Montalto e L. Rampini, agenti)

Controinteressata nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI: Creaciones Garel, SA (Logroño, Spagna)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 25 gennaio 2007 (procedimento R 960/2006-2), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Creaciones Garel, SA, e la Gabel Industria Tessile SpA

Dispositivo

1)

La decisione della seconda commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 25 gennaio 2007 (procedimento R 960/2006-2) è annullata.

2)

Il ricorso è respinto quanto al resto.

3)

La Gabel Industria Tessile SpA e l'UAMI sopporteranno, ciascuno, le proprie spese.


(1)  GU C 117 del 26.5.2007.