|
29.3.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 79/4 |
Sentenza della Corte (Terza Sezione) 14 febbraio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna
(Causa C-274/06) (1)
(Inadempimento di uno Stato - Art. 56 CE - Norma nazionale che limita i diritti di voto degli azionisti nelle imprese del settore energetico - Limitazione applicabile agli enti pubblici)
(2008/C 79/06)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: H. Støvlbæk e R. Vidal Puig, agenti)
Convenuto: Regno di Spagna (rappresentante: N. Díaz Abad, agente)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato — Violazione dell'art. 56 CE — Norma nazionale che prevede, in taluni casi, la limitazione dei diritti di voto nelle imprese del settore energetico.
Dispositivo
|
1) |
Mantenendo in vigore misure come quelle previste dalla ventisettesima disposizione addizionale della legge 29 dicembre 1999, n. 55, concernente misure fiscali, amministrative e sociali, nella versione modificata dall'art. 94 della legge 30 dicembre 2003, n. 62, che limitano i diritti di voto corrispondenti alle azioni detenute da enti pubblici nelle imprese spagnole operanti nel settore energetico, il Regno di Spagna è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza dell'art. 56 CE. |
|
2) |
Il Regno di Spagna è condannato alle spese. |