Ricorso di annullamento - Interesse ad agire - Ricorso diretto contro una decisione della Commissione che adotta l'elenco delle proposte di azioni che possono fruire di un contributo comunitario nell'ambito di un programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle scienze e tecnologie marine (programma MAST III) - Esclusione della proposta dei ricorrenti - Mancanza o perdita dell'interesse ad agire - Non luogo a statuire
[Trattato CE, art. 173 (divenuto, in seguito a modifica, art. 230 CE); decisione del Consiglio 94/804/CE]
$$Occorre pronunciare il non luogo a statuire su un ricorso di annullamento diretto contro una decisione della Commissione che adotta l'elenco delle proposte di azioni che possono fruire di un contributo comunitario nell'ambito del programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle scienze e tecnologie marine (programma MAST III), previsto dalla decisione 94/804, nella parte in cui comporta l'esclusione della proposta dei ricorrenti dall'elenco di riserva.
Da un lato, infatti, i ricorrenti non hanno interesse ad agire per quanto riguarda la difesa del loro prestigio scientifico, dato che, nell'ambito della procedura della scelta dei progetti che possono essere finanziati, la loro capacità scientifica non è stata presa in considerazione, direttamente o indirettamente, in occasione dell'esclusione della loro proposta dall'elenco delle proposte da finanziare.
Dall'altro, per quanto riguarda l'interesse dei ricorrenti a vedere realizzata la loro proposta, dato che non vi sono più fondi disponibili per finanziare l'elenco di riserva di cui trattasi e che tale mancanza di fondi non è il risultato di una violazione delle norme vigenti, essi non hanno più interesse all'annullamento della decisione impugnata nella parte in cui comporta l'esclusione della detta proposta dall'elenco di riserva.
(v. punti 40, 53-54)