++++
1 . ATTI DELLE ISTITUZIONI - MOTIVAZIONE - OBBLIGO - LIMITI - DECISIONE RELATIVA ALLA LIQUIDAZIONE DEI CONTI PER LE SPESE FINANZIATE DAL FEAOG
( TRATTATO CEE, ART . 190 )
2 . AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - LATTE E LATTICINI - AIUTI AL LATTE MAGRO TRASFORMATO IN ALIMENTI COMPOSTI ED AL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE DEI VITELLI - CONTROLLO DELL' USO - MODALITA - NATURA IMPERATIVA
(( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 1725/79, ART . 10, N . 2, LETT . C ))
3 . AGRICOLTURA - POLITICA AGRICOLA COMUNE - FINANZIAMENTO DA PARTE DEL FEAOG - PRINCIPI - AIUTO VERSATO TRASGREDENDO LA NORMATIVA COMUNITARIA - INOSSERVANZA DELLE FORMALITA DI PROVA O DI CONTROLLO - PRESA IN CARICO DA PARTE DEL FEAOG - INAMMISSIBILITA
( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 729/70, ARTT . 2 E 3 )
1 . I LIMITI DELL' OBBLIGO DI MOTIVARE, SANCITO DALL' ART . 190 DEL TRATTATO, DIPENDONO DALLA NATURA DELL' ATTO E DAL CONTESTO ENTRO IL QUALE ESSO E STATO ADOTTATO .
LA DECISIONE RELATIVA ALLA LIQUIDAZIONE DEI CONTI PER LE SPESE FINANZIATE DAL FEAOG, LA QUALE RIFIUTI DI PORRE A CARICO DI QUESTO UNA PARTE DELLE SPESE DICHIARATE, NON ESIGE UNA MOTIVAZIONE PARTICOLAREGGIATA DAL MOMENTO CHE IL GOVERNO INTERESSATO E STATO STRETTAMENTE ASSOCIATO AL PROCESSO DI ELABORAZIONE DELLA DECISIONE E CONOSCE PERFETTAMENTE, DA UNA RELAZIONE ALLA QUALE SI FA RIFERIMENTO E CHE GLI E STATA TRASMESSA, I MOTIVI PER CUI LA COMMISSIONE RITIENE DI NON DOVER PORRE A CARICO DEL FEAOG LA SOMMA DI CUI TRATTASI .
2 . IL CONTROLLO CHE GLI STATI MEMBRI DEVONO ESERCITARE SULLE IMPRESE NEL CONTESTO DEL REGIME DI AIUTI AL LATTE MAGRO TRASFORMATO IN ALIMENTI COMPOSTI ED AL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE DEI VITELLI, CONTROLLO CONTEMPLATO DALL' ART . 10 DEL REGOLAMENTO N . 1725/79, PER MOTIVI D' EFFICACIA DEV' ESSERE IMPERATIVAMENTE ESERCITATO SOTTO FORMA TANTO DI CONTROLLO SUL POSTO DELLA PRODUZIONE, QUANTO DI ESAME DEI DOCUMENTI COMMERCIALI E DELLA CONTABILITA . TRATTANDOSI DI UN REGOLAMENTO CHE DEV' ESSERE APPLICATO IN MODO UNIFORME IN TUTTI GLI STATI MEMBRI E AD AVERE, PER QUANTO POSSIBILE, LA STESSA EFFICACIA NELL' INTERO TERRITORIO DELLA COMUNITA, UNO STATO MEMBRO NON PUO SOSTITUIRE IL CONTROLLO A POSTERIORI AL SISTEMA DI CONTROLLO CONTEMPLATO DAL REGOLAMENTO STESSO .
3 . NEL CASO IN CUI LA NORMATIVA COMUNITARIA AUTORIZZI IL PAGAMENTO DELL' AIUTO SOLO A CONDIZIONE CHE SIANO OSSERVATE TALUNE FORMALITA DI PROVA O DI CONTROLLO, L' AIUTO VERSATO SENZA TENER CONTO DI QUESTA CONDIZIONE NON E CONFORME AL DIRITTO COMUNITARIO E LA SPESA RELATIVA NON PUO QUINDI ESSERE POSTA A CARICO DEL FEAOG, NEMMENO SE E DIMOSTRATO CHE NON E STATA COMMESSA ALCUNA IRREGOLARITA SOSTANZIALE .
GLI ARTT . 2 E 3 DEL REGOLAMENTO N . 729/70, INFATTI, CONSENTONO ALLA COMMISSIONE DI PORRE A CARICO DEL FEAOG SOLO LE SOMME VERSATE IN CONFORMITA ALLE NORME EMANATE PER I VARI SETTORI DEI PRODOTTI AGRICOLI, LASCIANDO A CARICO DEGLI STATI MEMBRI QUALSIASI ALTRO IMPORTO, IN PARTICOLARE QUELLI CHE LE AUTORITA NAZIONALI ABBIANO A TORTO RITENUTO DI POTER PAGARE NELL' AMBITO DELL' ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI .