1 . CONCORRENZA - INTESE - IMPRESA - NOZIONE - UNITA ECONOMICA - ACCORDO DI ESCLUSIVA - IMPRESE GIURIDICAMENTE AUTONOME CHE PARTECIPANO , COME UNA SOLA PARTE , ALL ' ACCORDO - REGOLAMENTO N . 67/67 - APPLICAZIONE
( TRATTATO CEE , ART . 85 ; REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 67/67 )
2 . CONCORRENZA - INTESE - DIVIETO - ESENZIONE PER CATEGORIE - ACCORDI DI ESCLUSIVA - ACCORDO CHE COMPRENDE DEL PARI PAESI SITUATI FUORI DELLA COMUNITA - REGOLAMENTO N . 67/67 - POSSIBILITA DI APPLICAZIONE
( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 67/67 )
3 . CONCORRENZA - INTESE - DIVIETO - ESENZIONE PER CATEGORIE - ACCORDI DI ESCLUSIVA - RESTRIZIONI RIGUARDANTI L ' ESERCIZIO DI DIRITTI DI PROPRIETA INDUSTRIALE - ESENZIONE - ESCLUSIONE - PRESUPPOSTI
( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 67/67 , ART . 3 , LETT . B ), PUNTO 1 )
1 . LA NOZIONE DI IMPRESA , SITUATA IN UN CONTESTO DI DIRITTO DELLA CONCORRENZA , DEV ' ESSERE INTESA NEL SENSO CH ' ESSA SI RIFERISCE AD UN ' UNITA ECONOMICA DAL PUNTO DI VISTA DELL ' OGGETTO DELL ' ACCORDO , ANCHE SE SOTTO IL PROFILO GIURIDICO QUEST ' UNITA ECONOMICA E COSTITUITA DA PIU PERSONE , FISICHE O GIURIDICHE . IL REGOLAMENTO N . 67/67 DELLA COMMISSIONE , CHE RIGUARDA L ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 85 , N . 3 , DEL TRATTATO A CATEGORIE D ' ACCORDI D ' ESCLUSIVA , VA DEL PARI APPLICATO QUALORA PARTECIPINO ALL ' ACCORDO , IN QUANTO CONTRAENTI , PIU IMPRESE GIURIDICAMENTE AUTONOME , QUALORA LE IMPRESE STESSE COSTITUISCANO , NEI CONFRONTI DELL ' ACCORDO , UN ' UNITA ECONOMICA . IN QUESTO CASO , INFATTI , NON PUO ESSERVI CONCORRENZA FRA LE IMPRESE CHE PARTECIPANO SIMULTANEAMENTE , COME UN ' UNICA PARTE , ALL ' ACCORDO .
2 . IL REGOLAMENTO N . 67/67 PUO ESSERE APPLICATO QUALORA L ' ACCORDO COMPRENDA NON SOLO UNA PARTE DETERMINATA DEL TERRITORIO DEL MERCATO COMUNE , MA ANCHE PAESI SITUATI FUORI DELLA COMUNITA .
3 . L ' ART . 3 , LETT . B ), PUNTO 1 , DEL REGOLAMENTO N . 67/67 VA INTERPRETATO NEL SENSO CHE UN ACCORDO NON PUO FRUIRE DELL ' ESENZIONE PER CATEGORIE UNICA MENTE SE DAI TERMINI STESSI DELL ' ACCORDO O DAL COMPORTAMENTO DEI CONTRAENTI RISULTI CHE QUESTI INTENDONO USARE O USANO EFFETTIVAMENTE UN DIRITTO DI PROPRIETA INDUSTRIALE IN MODO DA IMPEDIRE OD OSTACOLARE , GRAZIE A QUESTO DIRITTO , IMPORTAZIONI PARALLELE NEL TERRITORIO CUI SI RIFERISCE L ' ESCLUSIVA . IL FATTO CHE UN ACCORDO NON CONTENGA ALCUNA CLAUSOLA INTESA AD IMPEDIRE L ' USO ABUSIVO DI UN DIRITTO DI PROPRIETA INDUSTRIALE NON COSTITUISCE DI PER SE UN MOTIVO SUFFICIENTE PER ESCLUDERLO DALL ' APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO N . 67/67 .