Parole chiave
Massima

Parole chiave

++++

1 . QUESTIONI PREGIUDIZIALI - COMPETENZA DELLA CORTE - LIMITI

( TRATTATO CEE, ART . 177 )

2 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - FAMIGLIA DEL LAVORATORE - MEMBRI - STATO DI RESIDENZA - LEGISLAZIONE - TRATTAMENTO NAZIONALE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71, ART . 2, N . 1, ART . 3, N . 1 )

3 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - FIGLIO MINORATO DEL LAVORATORE - ASSEGNI CONTEMPLATI DAL DIRITTO DELLO STATO DI RESIDENZA - SPETTANZE - TRATTAMENTO NAZIONALE - DURATA - ESTENSIONE OLTRE LA FINE DELLA MINORE ETA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71, MOTIVAZIONE, QUINTO CONSIDERANDO; ART . 2, N . 1, ART . 3, N . 1 )

Massima

1 . BENCHE NELL' AMBITO DELL' ART . 177 NON POSSA APPLICARE LA NORMA COMUNITARIA AD UNA DETERMINATA FATTISPECIE, E QUINDI NON POSSA QUALIFICARE UNA LEGGE INTERNA RISPETTO A TALE NORMA, LA CORTE E TUTTAVIA COMPETENTE A FORNIRE AL GIUDICE NAZIONALE ELEMENTI D' INTERPRETAZIONE DEL DIRITTO COMUNITARIO, CHE POTRANNO GUIDARLO NELLA VALUTAZIONE DEGLI EFFETTI DI DETTA LEGGE .

2 . DAL COMBINATO DISPOSTO DELL' ART . 3, N . 1, E DELL' ART . 2, N . 1, DEL REGOLAMENTO N . 1408/71 SI DESUME CHE, PER QUANTO RIGUARDA L' APPLICAZIONE SOSTANZIALE DEL REGOLAMENTO E IN MANCANZA DI UNA DISPOSIZIONE PARTICOLARE IN SENSO CONTRARIO, IL MINORE IN QUANTO MEMBRO DELLA FAMIGLIA DI UN LAVORATORE DEV' ESSERE AMMESSO A FRUIRE DELLE LEGGI DELLO STATO IN CUI RISIEDE ALLE STESSE CONDIZIONI DEI CITTADINI DI QUESTO STATO .

3 . SE UN MINORATO CHE, A CAUSA DELLA SUA MENOMAZIONE, NON PUO' DIVENIRE LUI STESSO UN LAVORATORE AI SENSI DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO 1408/71, POSSIEDE GIA DURANTE LA SUA MINOR ETA I REQUISITI OCCORRENTI PER FRUIRE, IN QUANTO MEMBRO DELLA FAMIGLIA DI UN LAVORATORE, DEGLI ASSEGNI PER MINORATI, LA PARITA DI TRATTAMENTO NON PUO' AVER TERMINE ALLA FINE DELLA MINORE ETA .