COMMISSIONE EUROPEA

Bruxelles, 25.3.2025

COM(2025) 131 final

ALLEGATO

della

comunicazione della Commissione al Parlamento europeo a norma dell'articolo 294, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea riguardante la posizione del Consiglio ai fini dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un meccanismo per eliminare gli ostacoli giuridici e amministrativi in ambito transfrontaliero

Scheda finanziaria e digitale legislativa

ALLEGATO

SCHEDA FINANZIARIA E DIGITALE LEGISLATIVA

1.CONTESTO DELLA PROPOSTA/INIZIATIVA3

1.1.Titolo della proposta/iniziativa3

1.2.Settore/settori interessati3

1.3.Obiettivi3

1.3.1.Obiettivi generali3

1.3.2.Obiettivi specifici3

1.3.3.Risultati e incidenza previsti3

1.3.4.Indicatori di prestazione4

1.4.La proposta/iniziativa riguarda:4

1.5.Motivazione della proposta/iniziativa4

1.5.1.Necessità nel breve e lungo termine, con calendario dettagliato delle fasi di attuazione dell'iniziativa4

1.5.2.Valore aggiunto dell'intervento dell'UE (che può derivare da diversi fattori, ad es. un miglior coordinamento, la certezza del diritto o un'efficacia e una complementarità maggiori). Ai fini della presente sezione, per "valore aggiunto dell'intervento dell'UE" si intende il valore derivante dall'azione dell'Unione europea che va ad aggiungersi al valore che avrebbero altrimenti generato gli Stati membri se avessero agito da soli.4

1.5.3.Insegnamenti tratti da esperienze analoghe5

1.5.4.Compatibilità con il quadro finanziario pluriennale ed eventuali sinergie con altri strumenti rilevanti5

1.5.5.Valutazione delle varie opzioni di finanziamento disponibili, comprese le possibilità di riassegnazione5

1.6.Durata della proposta/iniziativa e della relativa incidenza finanziaria7

1.7.Metodo o metodi di esecuzione del bilancio previsti7

2.MISURE DI GESTIONE9

2.1.Disposizioni in materia di monitoraggio e di relazioni9

2.2.Sistema o sistemi di gestione e di controllo9

2.2.1.Giustificazione del metodo o dei metodi di esecuzione del bilancio, del meccanismo o dei meccanismi di attuazione del finanziamento, delle modalità di pagamento e della strategia di controllo proposti9

2.2.2.Informazioni concernenti i rischi individuati e il sistema o i sistemi di controllo interno per ridurli9

2.2.3.Stima e giustificazione del rapporto costo/efficacia dei controlli (rapporto tra costi del controllo e valore dei fondi gestiti) e valutazione dei livelli di rischio di errore previsti (al pagamento e alla chiusura)9

2.3.Misure di prevenzione delle frodi e delle irregolarità9

3.INCIDENZA FINANZIARIA PREVISTA DELLA PROPOSTA/INIZIATIVA10

3.1.Rubrica/rubriche del quadro finanziario pluriennale e linea/linee di bilancio di spesa interessate10

3.2.Incidenza finanziaria prevista della proposta sugli stanziamenti11

3.2.1.Sintesi dell'incidenza prevista sugli stanziamenti operativi11

3.2.1.1.Stanziamenti dal bilancio votato11

3.2.2.Risultati previsti finanziati con gli stanziamenti operativi (da non compilarsi per le agenzie decentrate)14

3.2.3.Sintesi dell'incidenza prevista sugli stanziamenti amministrativi15

3.2.3.1.Stanziamenti dal bilancio votato15

3.2.4.Fabbisogno previsto di risorse umane15

3.2.4.1.Finanziamento a titolo del bilancio votato15

3.2.5.Panoramica dell'incidenza prevista sugli investimenti connessi a tecnologie digitali17

3.2.6.Compatibilità con il quadro finanziario pluriennale attuale17

3.2.7.Partecipazione di terzi al finanziamento17

3.3.Incidenza prevista sulle entrate18

4.DIMENSIONI DIGITALI19

4.1.Prescrizioni di rilevanza digitale19

4.2.Dati21

4.3.Soluzioni digitali22

4.4.Valutazione dell'interoperabilità23

4.5.Misure a sostegno dell'attuazione digitale24

1.CONTESTO DELLA PROPOSTA/INIZIATIVA

1.1.Titolo della proposta/iniziativa

1.2.Settore/settori interessati

1.3.Obiettivi

1.3.1.Obiettivi generali

1.3.2.Obiettivi specifici

1.3.3.Risultati e incidenza previsti

Precisare gli effetti che la proposta/iniziativa dovrebbe avere sui beneficiari/gruppi interessati.

1.3.4.Indicatori di prestazione

Precisare gli indicatori con cui monitorare progressi e risultati

1.4.La proposta/iniziativa riguarda:

 una nuova azione;

 una nuova azione a seguito di un progetto pilota/un'azione preparatoria 1 ;

 la proroga di un'azione esistente;

 la fusione o il riorientamento di una o più azioni verso un'altra/una nuova azione.

1.5.Motivazione della proposta/iniziativa

1.5.1.Necessità nel breve e lungo termine, con calendario dettagliato delle fasi di attuazione dell'iniziativa

1.5.2.Valore aggiunto dell'intervento dell'UE (che può derivare da diversi fattori, ad es. un miglior coordinamento, la certezza del diritto o un'efficacia e una complementarità maggiori). Ai fini della presente sezione, per "valore aggiunto dell'intervento dell'UE" si intende il valore derivante dall'azione dell'Unione europea che va ad aggiungersi al valore che avrebbero altrimenti generato gli Stati membri se avessero agito da soli.

1.5.3.Insegnamenti tratti da esperienze analoghe

1.5.4.Compatibilità con il quadro finanziario pluriennale ed eventuali sinergie con altri strumenti rilevanti

1.5.5.Valutazione delle varie opzioni di finanziamento disponibili, comprese le possibilità di riassegnazione

1.6.Durata della proposta/iniziativa e della relativa incidenza finanziaria

 Durata limitata

–    in vigore a decorrere dal [GG/MM]AAAA fino al [GG/MM]AAAA;

–    incidenza finanziaria dal AAAA al AAAA per gli stanziamenti di impegno e dal AAAA al AAAA per gli stanziamenti di pagamento.

 Durata illimitata

–Attuazione con un periodo di avviamento da dicembre 2025 a giugno 2026

–e successivo funzionamento a pieno ritmo.

1.7.Metodo o metodi di esecuzione del bilancio previsti 4

 Gestione diretta a opera della Commissione:

– a opera dei suoi servizi, compreso il suo personale presso le delegazioni dell'Unione;

–    a opera delle agenzie esecutive.

 Gestione concorrente con gli Stati membri.

 Gestione indiretta affidando compiti di esecuzione del bilancio:

– a paesi terzi o organismi da questi designati;

– a organizzazioni internazionali e loro agenzie (specificare);

– alla Banca europea per gli investimenti e al Fondo europeo per gli investimenti;

– agli organismi di cui agli articoli 70 e 71 del regolamento finanziario;

– a organismi di diritto pubblico;

– a organismi di diritto privato investiti di attribuzioni di servizio pubblico, nella misura in cui sono dotati di sufficienti garanzie finanziarie;

– a organismi di diritto privato di uno Stato membro preposti all'attuazione di un partenariato pubblico-privato e che sono dotati di sufficienti garanzie finanziarie;

– a organismi o persone incaricati di attuare azioni specifiche della politica estera e di sicurezza comune a norma del titolo V del trattato sull'Unione europea e indicati nel pertinente atto di base;

–a organismi di diritto privato di uno Stato membro o di diritto dell'Unione stabiliti in uno Stato membro e idonei ad essere incaricati, conformemente alla normativa settoriale, dell'esecuzione di fondi dell'Unione o delle garanzie di bilancio, nella misura in cui tali organismi sono controllati da organismi di diritto pubblico o da organismi di diritto privato investiti di attribuzioni di servizio pubblico e sono dotati di sufficienti garanzie finanziarie, sotto forma di responsabilità in solido da parte degli organismi di controllo o di garanzie finanziarie equivalenti, che possono essere limitate, per ciascuna azione, all'importo massimo del sostegno dell'Unione.

Osservazioni

2.MISURE DI GESTIONE

2.1.Disposizioni in materia di monitoraggio e di relazioni

2.2.Sistema o sistemi di gestione e di controllo

2.2.1.Giustificazione del metodo o dei metodi di esecuzione del bilancio, del meccanismo o dei meccanismi di attuazione del finanziamento, delle modalità di pagamento e della strategia di controllo proposti

2.2.2.Informazioni concernenti i rischi individuati e il sistema o i sistemi di controllo interno per ridurli

2.2.3.Stima e giustificazione del rapporto costo/efficacia dei controlli (rapporto tra costi del controllo e valore dei fondi gestiti) e valutazione dei livelli di rischio di errore previsti (al pagamento e alla chiusura)

2.3.Misure di prevenzione delle frodi e delle irregolarità

3.INCIDENZA FINANZIARIA PREVISTA DELLA PROPOSTA/INIZIATIVA

3.1.Rubrica/rubriche del quadro finanziario pluriennale e linea/linee di bilancio di spesa interessate

·Linee di bilancio esistenti

Secondo l'ordine delle rubriche del quadro finanziario pluriennale e delle linee di bilancio.

Rubrica del quadro finanziario pluriennale	Linea di bilancio	Natura della spesa	Partecipazione
	Numero	Diss./Non diss 5 .	di paesi EFTA 6	di paesi candidati e potenziali candidati 7	di altri paesi terzi	altre entrate con destinazione specifica
H2a	05.0202 FESR - Assistenza tecnica operativa	Diss./	NO	NO	NO	NO
H7	20.010201 Retribuzioni e indennità - Sede e uffici di rappresentanza	Non diss.	NO	NO	NO	NO

3.2.Incidenza finanziaria prevista della proposta sugli stanziamenti

3.2.1.Sintesi dell'incidenza prevista sugli stanziamenti operativi

–La proposta/iniziativa non comporta l'utilizzo di stanziamenti operativi.

–La proposta/iniziativa comporta l'utilizzo di stanziamenti operativi, come spiegato di seguito.

3.2.1.1.Stanziamenti dal bilancio votato

Mio EUR (al terzo decimale)

Rubrica del quadro finanziario pluriennale

Numero

H2a

DG: <REGIO.>			Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
Stanziamenti operativi
Linea di bilancio 05.020200	Impegni	(1b)		0,4	0,1	0,1	0,600
	Pagamenti	(2b)		0,2	0,3	0,1	0,600
Stanziamenti amministrativi finanziati dalla dotazione di programmi specifici 8
Linea di bilancio		(3)					0,000
TOTALE stanziamenti per la DG <REGIO.>	Impegni	=1a+1b+3	0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
	Pagamenti	=2a+2b+3	0,000	0,200	0,300	0,100	0,600

================================================================================================

			Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
TOTALE stanziamenti operativi	Impegni	(4)	0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
	Pagamenti	(5)	0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
TOTALE stanziamenti amministrativi finanziati dalla dotazione di programmi specifici		(6)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTALE stanziamenti per la RUBRICA <2a>	Impegni	=4+6	0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
del quadro finanziario pluriennale	Pagamenti	=5+6	0,000	0,200	0,300	0,100	0,600

				Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
				2024	2025	2026	2027
• TOTALE stanziamenti operativi (tutte le rubriche operative)	Impegni	(4)		0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
	Pagamenti	(5)		0,000	0,200	0,300	0,100	0,600
• TOTALE stanziamenti amministrativi finanziati dalla dotazione di programmi specifici (tutte le rubriche operative)		(6)		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTALE stanziamenti per le rubriche da 1 a 6	Impegni	=4+6		0,000	0,400	0,100	0,100	0,600
del quadro finanziario pluriennale  (importo di riferimento)	Pagamenti	=5+6		0,000	0,200	0,300	0,100	0,600

Rubrica del quadro finanziario pluriennale

7

"Spese amministrative" 9

DG: <REGIO.>				Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
				2024	2025	2026	2027
 Risorse umane				0,000	0,051	0,101	0,188	0,340
 Altre spese amministrative				0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTALE DG <REGIO>	Stanziamenti			0,000	0,051	0,101	0,188	0,340
TOTALE stanziamenti per la RUBRICA 7 del quadro finanziario pluriennale		(Totale impegni = Totale pagamenti)		0,000	0,051	0,101	0,188	0,340

Mio EUR (al terzo decimale)

		Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
		2024	2025	2026	2027
TOTALE stanziamenti per le RUBRICHE da 1 a 7	Impegni	0,000	0,451	0,201	0,288	0,940
del quadro finanziario pluriennale	Pagamenti	0,000	0,251	0,401	0,288	0,940

=================================================================================================

3.2.2.Risultati previsti finanziati con gli stanziamenti operativi (da non compilarsi per le agenzie decentrate)

Stanziamenti di impegno in Mio EUR (al terzo decimale)

Specificare gli obiettivi e i risultati 

Anno  2024

Anno  2025

Anno  2026

Anno  2027

Inserire gli anni necessari per evidenziare la durata dell'incidenza (cfr. sezione 1.6)

TOTALE

RISULTATI

Tipo 10

Costo medio

N.

Costo

N.

Costo

N.

Costo

N.

Costo

N.

Costo

N.

Costo

N.

Costo

N. totale

Costo totale

OBIETTIVO SPECIFICO 1 11 …

- Risultato

- Risultato

- Risultato

Totale parziale obiettivo specifico 1

OBIETTIVO SPECIFICO 2 ...

- Risultato

Totale parziale obiettivo specifico 2

TOTALE

3.2.3.Sintesi dell'incidenza prevista sugli stanziamenti amministrativi

–    La proposta/iniziativa non comporta l'utilizzo di stanziamenti amministrativi.

–    La proposta/iniziativa comporta l'utilizzo di stanziamenti amministrativi, come spiegato di seguito.

3.2.3.1.Stanziamenti dal bilancio votato

STANZIAMENTI VOTATI	Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRICA 7
Risorse umane	0,000	0,051	0,101	0,188	0,340
Altre spese amministrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Totale parziale RUBRICA 7	0,000	0,051	0,101	0,188	0,340
Esclusa la RUBRICA 7
Risorse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Altre spese amministrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Totale parziale esclusa la RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTALE	0,000	0,051	0,101	0,188	0,340

3.2.4.Fabbisogno previsto di risorse umane

–    La proposta/iniziativa non comporta l'utilizzo di risorse umane.

–    La proposta/iniziativa comporta l'utilizzo di risorse umane, come spiegato di seguito.

3.2.4.1.Finanziamento a titolo del bilancio votato

Stima da esprimere in equivalenti a tempo pieno (ETP) 12

STANZIAMENTI VOTATI		Anno	Anno	Anno	Anno
		2024	2025	2026	2027
Posti della tabella dell'organico (funzionari e agenti temporanei)
20 01 02 01 (sede e uffici di rappresentanza della Commissione)		0	0,0	0	1
20 01 02 03 (delegazioni UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (ricerca indiretta)		0	0	0	0
01 01 01 11 (ricerca diretta)		0	0	0	0
Altre linee di bilancio (specificare)		0	0	0	0
• Personale esterno (in ETP)
20 02 01 (AC, END della dotazione globale)		0	0,5	1	0
20 02 03 (AC, AL, END e JPD nelle delegazioni UE)		0	0	0	0
Linea di assistenza amministrativa  [XX.01.YY.YY]	- in sede	0	0	0	0
	- nelle delegazioni UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END - ricerca indiretta)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END - ricerca diretta)		0	0	0	0
Altre linee di bilancio (specificare) - rubrica 7		0	0	0	0
Altre linee di bilancio (specificare) - esclusa la rubrica 7		0	0	0	0
TOTALE		0	0,5	1	1

Personale necessario per l'attuazione della proposta (in ETP):

	Da coprire con il personale attualmente disponibile presso i servizi della Commissione	Personale supplementare eccezionale*
		Da finanziare a titolo della rubrica 7 o della ricerca	Da finanziare a titolo della linea BA	Da finanziare mediante diritti
Posti della tabella dell'organico	1 dal 2027		n/a
Personale esterno (AC, END, INT)	0,5 per il 2025 e 1 per il 2026

Considering the overall strained situation in Heading 7, in terms of both staffing and the level of appropriations, the human resources required will be met by staff from the DG who are already assigned to the management of the action and/or have been redeployed within the DG or other Commission services.

Descrizione dei compiti da svolgere da parte di:

Funzionari e agenti temporanei

I funzionari e gli agenti temporanei adempiono agli obblighi della Commissione di cui all'articolo 13 del regolamento BRIDGEforEU, ossia: a)    istituire e tenere un registro pubblico unico dell'UE dei fascicoli transfrontalieri; b)    mantenere i contatti con i CBCP; c)    contribuire a migliorare la capacità istituzionale negli Stati membri necessaria per    attuare efficacemente il regolamento; d)    promuovere lo scambio di esperienze tra gli Stati membri, in particolare    tra i punti di coordinamento transfrontaliero; e)    pubblicare e tenere aggiornato l'elenco di tutti i punti di coordinamento transfrontaliero nazionali e regionali.

Personale esterno

Un membro del personale esterno (1 ETP) aiuterà la Commissione ad avviare le attività sui compiti più urgenti di cui sopra tra la metà del 2025 e la fine del 2026, in attesa della creazione del posto di funzionario o di agente temporaneo.

3.2.5.Panoramica dell'incidenza prevista sugli investimenti connessi a tecnologie digitali

Compulsory: the best estimate of the digital technology-related investments entailed by the proposal/initiative should be included in the table below.

Exceptionally, when required for the implementation of the proposal/initiative, the appropriations under Heading 7 should be presented in the designated line.

The appropriations under Headings 1-6 should be reflected as “Policy IT expenditure on operational programmes”. This expenditure refers to the operational budget to be used to re-use/ buy/ develop IT platforms/ tools directly linked to the implementation of the initiative and their associated investments (e.g. licences, studies, data storage etc.). The information provided in this table should be consistent with details presented under Section 4 “Digital dimensions”.

TOTALE stanziamenti per fini digitali e informatici	Anno	Anno	Anno	Anno	TOTALE QFP 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRICA 7
Spese informatiche (istituzionali)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Totale parziale RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Esclusa la RUBRICA 7
Spese informatiche per la politica per i programmi operativi	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Totale parziale esclusa la RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTALE	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Compatibilità con il quadro finanziario pluriennale attuale

La proposta/iniziativa:

–può essere interamente finanziata mediante riassegnazione all'interno della pertinente rubrica del quadro finanziario pluriennale (QFP).

–comporta l'uso del margine non assegnato della pertinente rubrica del QFP e/o l'uso degli strumenti speciali definiti nel regolamento QFP.

–    comporta una revisione del QFP.

3.2.7.Partecipazione di terzi al finanziamento

La proposta/iniziativa:

–    non prevede cofinanziamenti da parte di terzi.

–    prevede il cofinanziamento da parte di terzi indicato di seguito:

Stanziamenti in Mio EUR (al terzo decimale)

	Anno  2024	Anno  2025	Anno  2026	Anno  2027	Totale
Specificare l'organismo di cofinanziamento
TOTALE stanziamenti cofinanziati

3.3.Incidenza prevista sulle entrate

–    La proposta/iniziativa non ha incidenza finanziaria sulle entrate.

–    La proposta/iniziativa ha la seguente incidenza finanziaria:

–    sulle risorse proprie.

–    su altre entrate.

–    indicare se le entrate sono destinate a linee di spesa specifiche.

Mio EUR (al terzo decimale)

Linea di bilancio delle entrate:	Stanziamenti disponibili per l'esercizio in corso	Incidenza della proposta/iniziativa 13
		Anno 2024	Anno 2025	Anno 2026	Anno 2027
Articolo ………….

Per quanto riguarda le entrate con destinazione specifica, precisare la linea o le linee di spesa interessate.

Altre osservazioni (ad es. formula/metodo per calcolare l'incidenza sulle entrate o altre informazioni)

4.DIMENSIONI DIGITALI

4.1.Prescrizioni di rilevanza digitale

If the policy initiative is assessed as having no requirement of digital relevance, provide an explanation as to why digital means are not used

n/a

Otherwise, please list the requirements of digital relevance in the table below:

Riferimento alla prescrizione	Descrizione della prescrizione	Soggetti interessati dalla prescrizione	Processi di alto livello	Categorie
Articolo 4, paragrafo 4 (congiuntamente all'articolo 5 bis, paragrafo 1)	Visibilità dei CBCP nel momento in cui gli Stati membri scelgono di istituirli Gli Stati membri pubblicheranno e manterranno i recapiti e le informazioni sui compiti dei CBCP sui siti web esistenti. Gli Stati membri devono informare la Commissione in merito ai CBCP e alle "autorità competenti" esistenti.	Stati membri	Pubblicazione delle informazioni	Dati
Articolo 12, paragrafo 1, lettera e) (conformemente all'articolo 4, paragrafo 4); articolo 5, paragrafo 3, lettera e)	Elenco dei CBCP stilato dalla Commissione La Commissione pubblicherà un elenco dei CBCP sulla base delle informazioni che gli Stati membri devono trasmettere alla Commissione conformemente alla suddetta prescrizione.	Commissione	Pubblicazione delle informazioni	Dati; soluzioni digitali
Articolo 12, paragrafo 1, lettera a) (conformemente all'articolo 5, paragrafo 3, lettera e), e all'articolo 7, paragrafo 1)	Registro dei fascicoli della Commissione La Commissione istituirà e manterrà un registro pubblico unico dell'UE dei fascicoli transfrontalieri basato sulle informazioni ricevute dagli Stati membri.	Commissione; Stati membri con uno o più CBCP	Pubblicazione dei dati; gestione dei dati	Dati; soluzioni digitali
Prescrizioni con potenziale rilevanza digitale 14
Articolo 5, paragrafo 1 (conformemente agli articoli 8, 9, 10 e 11)	Informazioni per gli iniziatori Nelle diverse fasi del processo i CBCP forniranno agli iniziatori aggiornamenti sui loro fascicoli.	CBCP	Presentazione dei dati e gestione delle informazioni	Dati
Articolo 10, paragrafo 3 (conformemente all'articolo 11, paragrafo 2, lettera a) e all'articolo 11, paragrafo 3)	Scambio transfrontaliero di informazioni I CBCP condivideranno le informazioni sugli ostacoli individuati con altri CBCP o con le autorità competenti degli Stati membri limitrofi.	CBCP	Condivisione transfrontaliera delle informazioni; coordinamento dei processi; prevenzione delle duplicazioni	Dati
Articolo 13	Rendicontazione dopo cinque anni La Commissione riesaminerà l'attuazione del regolamento BRIDGEforEU e preparerà una relazione.	Commissione	Gestione dei dati e delle informazioni	Dati

4.2.Dati

High-level description of the data in scope and any related standards/specifications

Tipo di dati	Riferimento alle prescrizioni	Norma e/o specifica (se del caso)
Dati identificativi per i CBCP e le autorità competenti (ad esempio nome, indirizzi, contatti)	Articolo 4, paragrafo 4 (conformemente all'articolo 5 bis, paragrafo 1) e articolo 12, paragrafo 1, lettera e) (conformemente all'articolo 4, paragrafo 4; Articolo 5, paragrafo 3, lettera e))	L'allegato del regolamento BRIDGEforEU specifica la struttura dei dati
Dati sui fascicoli transfrontalieri (principalmente descrittori di testo per ciascun fascicolo e relativo stato di avanzamento, anche codici NUTS per individuare le aree geografiche)	Articolo 12, paragrafo 1, lettera a) (conformemente all'articolo 5, paragrafo 3, lettera e), e all'articolo 7, paragrafo 1)	L'allegato del regolamento BRIDGEforEU specifica la struttura dei dati

Allineamento con la strategia europea per i dati

Explain how the requirement(s) are aligned with the European Data Strategy

Le prescrizioni sono generalmente allineate alla strategia europea per i dati in quanto promuovono la trasparenza e l'accessibilità delle informazioni del settore pubblico. Sostengono la creazione di flussi di dati tra gli Stati membri e la Commissione, contribuendo in tal modo agli obiettivi più ampi di creare spazi di dati interconnessi per le amministrazioni pubbliche. Le prescrizioni promuovono inoltre la condivisione orizzontale dei dati tra le amministrazioni pubbliche, che costituisce un elemento centrale della strategia europea per i dati.

Allineamento con il principio "una tantum"

Explain how the once-only principle has been considered how the possibility to reuse existing data explored

I "fascicoli transfrontalieri" di cui agli articoli 6 e 7 sono la fonte principale dei dati. Tali fascicoli sono creati da un iniziatore e sono presentati una sola volta al CBCP corrispondente, che può poi condividere tali dati con un CBCP in uno Stato membro limitrofo e con la Commissione. Ciò garantisce pertanto che l'iniziatore presenti le informazioni una sola volta e che non vi siano duplicazioni. Dopo aver valutato il fascicolo transfrontaliero, il CBCP condividerà le informazioni pertinenti con il CBCP o con l'autorità competente dello Stato membro limitrofo. I CBCP cercheranno di evitare procedure parallele per lo stesso ostacolo transfrontaliero.

Explain how newly created data is findable, accessible, interoperable and reusable, and meets high-quality standards

Non specificato

Flussi di dati

Tipo di dati	Riferimenti alle prescrizioni	Chi fornisce i dati	Chi riceve i dati	Motivo dello scambio di dati	Frequenza (se del caso)
Dati identificativi per i CBCP e le autorità competenti	Articolo 4, paragrafo 4 (congiuntamente all'articolo 5 bis, paragrafo 1 e all'articolo 12, paragrafo 1, lettera e)) (conformemente all'articolo 4, paragrafo 4 e all'articolo 5, paragrafo 3, lettera e))	Stati membri (nello specifico i CBCP)	Commissione	Due mesi dopo la decisione di istituire un CBCP	n/a
Dati di identificazione dei fascicoli transfrontalieri e relativo stato di avanzamento	Articolo 12, paragrafo 1, lettera a) (conformemente all'articolo 5, paragrafo 3, lettera e), e all'articolo 7, paragrafo 1)	Stati membri (nello specifico i CBCP)	Commissione	Dodici mesi dopo l'istituzione di un CBCP	Annuale
Dati sullo stato di avanzamento di ciascun fascicolo transfrontaliero	Articolo 5, paragrafo 1 (conformemente agli articoli 8, 9, 10 e 11)	CBCP	Iniziatori	Data di presentazione del fascicolo da parte dell'iniziatore	n/a

4.3.Soluzioni digitali

For each digital solution, please provide the reference to the requirement(s) of digital relevance concerning it, a description of the digital solution’s mandated functionality, the body that will be responsible for it, and other relevant aspects such as reusability and accessibility. Finally, explain whether the digital solution intends to make use of AI technologies.

Soluzione digitale	Riferimenti alle prescrizioni	Principali funzionalità prescritte	Organismo responsabile	Come si provvede all'accessibilità?	Come viene presa in considerazione l'esigenza della riutilizzabilità?	Uso di tecnologie di IA (se del caso)
Registro UE dei fascicoli ed elenco dei CBCP	Articolo 12	Registro pubblico dei fascicoli transfrontalieri; elenco pubblico dei CBCP	Commissione	Non definito	Non definito	n/a

For each digital solution, explain how the digital solution complies with the requirements and obligations of the EU cybersecurity framework, and other applicable digital policies and legislative enactments (such as eIDAS, Single Digital Gateway, etc.).

Registro UE dei fascicoli ed elenco dei CBCP

Politica digitale e/o settoriale (se applicabili)	Spiegazione sull'allineamento della soluzione alla politica in questione
Regolamento sull'IA	Non pertinente
Quadro dell'UE in materia di cibersicurezza	Le prescrizioni di sicurezza sono conformi alla politica di sicurezza della Commissione.
eIDAS	Essendo responsabile della soluzione, la Commissione può allinearsi a eIDAS nella fase di attuazione del registro attraverso il riutilizzo della componente EU Login.
Sportello digitale unico e IMI	Il potenziale riutilizzo dello sportello digitale unico sarà ulteriormente valutato.
Altro	n/a

4.4.Valutazione dell'interoperabilità

Describe the digital public service(s) affected by the requirements

Servizio pubblico digitale o categoria di servizi pubblici digitali	Descrizione	Riferimenti alle prescrizioni	Altre soluzioni di interoperabilità
Operazioni sul registro dei fascicoli transfrontalieri ed elenco dei CBCP	Scambio di informazioni tra Stati membri sulla risoluzione degli ostacoli transfrontalieri	Articoli 5 e 12	Valutare il potenziale di Your Europe

Operazioni sul registro dei fascicoli transfrontalieri ed elenco dei CBCP

Valutazione	Misure	Possibili ostacoli residui
Allineamento con le politiche digitali e settoriali in vigore  Please list the applicable digital and sectorial policies identified		È opportuno esplorare le sinergie con il regolamento su un'Europa interoperabile e il ruolo del comitato per un'Europa interoperabile, coinvolgendo il comitato nelle discussioni sui compiti di coordinamento.
Misure organizzative per un'agevole prestazione dei servizi pubblici digitali transfrontalieri Please list the governance measures foreseen	Articolo 12, paragrafo 1, lettere a), d) ed e).	Il compito di coordinamento assegnato alla Commissione potrebbe aiutare ulteriormente i CBCP a individuare fascicoli paralleli che affrontano ostacoli simili e a proporre soluzioni per essi.
Misure per assicurare un'interpretazione univoca dei dati Please list such measures	Allegato del regolamento BRIDGEforEU	Nella fase di attuazione del registro, le sue prescrizioni potrebbero riguardare gli aspetti semantici dell'interoperabilità: -potrebbero essere definiti alcuni formati (ad esempio formati di data); -si potrebbe promuovere il riutilizzo dei dati di riferimento esistenti o delle specifiche esistenti (ad esempio l'elenco degli enti pubblici).
Uso di norme e specifiche tecniche aperte concordate Please list such measures	Articolo 12, paragrafo 1, lettera e)	Nella fase di attuazione del registro, le sue prescrizioni potrebbero riguardare aspetti di interoperabilità tecnica, quali: i) provvedere alla leggibilità meccanica dei dati; ii) soluzioni open source; e iii) aprire la strada alle interazioni macchina-macchina.

4.5.Misure a sostegno dell'attuazione digitale

Descrizione della misura	Riferimenti alle prescrizioni	Ruolo della Commissione (se del caso)	Chi deve essere coinvolto (se del caso)	Calendario previsto (se del caso)
Mantenere i contatti con i CBCP e promuovere lo scambio di esperienze	Articolo 12, paragrafo 1	Mantenere i contatti con i CBCP	CBCP	n/a

(1)    A norma dell'articolo 58, paragrafo 2, lettera a) o b), del regolamento finanziario.

(2)    COM (2018) 373 final.

(3)    COM(2023) 790 final.

(4)    Le spiegazioni dei metodi di esecuzione del bilancio e i riferimenti al regolamento finanziario sono disponibili sul sito BUDGpedia: https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx .

(5)    Diss. = stanziamenti dissociati / Non diss. = stanziamenti non dissociati.

(6)    EFTA: Associazione europea di libero scambio.

(7)    Paesi candidati e, se del caso, potenziali candidati dei Balcani occidentali.

(8)    Assistenza tecnica e/o amministrativa e spese di sostegno all'attuazione di programmi e/o azioni dell'UE (ex linee "BA"), ricerca indiretta, ricerca diretta.

(9)    The necessary appropriations should be calculated using the annual average cost figures available on the appropriate BUDGpedia webpage.

(10)    I risultati sono i prodotti e i servizi da fornire (ad es. numero di scambi di studenti finanziati, numero di km di strada costruiti ecc.).

(11)    Come descritto nella sezione 1.3.2. "Obiettivi specifici".

(12)    Please specify below the table how many FTEs within the number indicated are already assigned to the management of the action and/or can be redeployed within your DG and what are your net needs.

(13)    Per le risorse proprie tradizionali (dazi doganali, contributi zucchero), indicare gli importi netti, cioè gli importi lordi al netto del 20 % per spese di riscossione.

(14)     Sebbene le prescrizioni che seguono non impongano esplicitamente l'uso di soluzioni digitali, esse possono beneficiare dell'automazione e la loro identificazione aiuta la Commissione nel suo compito di coordinamento.