Bruxelles, 2.10.2025

COM(2025) 563 final

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO

Informazioni finanziarie sul Fondo europeo di sviluppo (FES):


previsioni relative a impegni, pagamenti e contributi delle parti del Fondo europeo di sviluppo per il 2025, il 2026 e il 2027 e previsioni non vincolanti per gli anni 2028 e 2029







































































































1.Premessa 1

Conformemente all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2018/1877 del Consiglio recante il regolamento finanziario per l'11º Fondo europeo di sviluppo 2 (di seguito "regolamento finanziario per l'11º FES"), la Commissione riporta nel presente documento le stime relative a impegni 3 , pagamenti e contributi per il periodo 20252027, tenendo conto delle previsioni della Banca europea per gli investimenti (BEI).

Il presente documento rende conto dell'esecuzione finanziaria dei FES (dal 9º all'11º) per il periodo 2025-2027. Esso contiene inoltre stime non vincolanti dei contributi delle parti del Fondo europeo di sviluppo al FES per il 2028 e il 2029.

Le parti del Fondo europeo di sviluppo versano direttamente alla Banca europea per gli investimenti i contributi per gli strumenti che questa gestisce nel quadro del 9º, del 10º e dell'11º FES (Fondo investimenti e abbuoni di interessi).

2.Introduzione

La Commissione e la BEI hanno aggiornato, per ciascuno degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) e dei paesi e territori d'oltremare (PTOM), le previsioni per il 2025, il 2026 e il 2027. Le previsioni di pagamento, in particolare, rispondono al duplice obiettivo di aiutare le parti del Fondo europeo di sviluppo a valutare con la maggior precisione possibile gli importi da riservare sui bilanci nazionali e di accertarsi che il FES disponga di risorse finanziarie sufficienti, onde evitare problemi di liquidità.

Conformemente all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento finanziario per l'11º FES, le stime relative a impegni e pagamenti sono state aggiornate in base alle ultime previsioni.

Il seguente grafico indica l'evoluzione generale degli impegni e dei pagamenti lordi dal 1999 al 2024 e le proiezioni per il periodo 2025-2027 (importi cumulati Commissione e BEI).

Impegni e pagamenti lordi: evoluzione 1999-2027 (in milioni di EUR)

Nota: dati relativi allo stato di esecuzione dei Fondi europei di sviluppo al 31 dicembre 2023 (impegni e pagamenti) e previsioni per il periodo 2024-2026. Poiché la clausola di durata massima dell'11º FES è scaduta il 31.12.2020, non vi sono nuovi impegni, salvo per quanto riguarda:

1) i fondi derivanti dai rientri nel quadro del Fondo investimenti ACP da operazioni effettuate nell'ambito del 9º, 10º e 11º FES (rif. proroga al 2021 del Fondo investimenti con decisione (UE) 2020/2233 del Consiglio) e

2) gli impegni dei fondi derivanti dal riutilizzo della riserva del 10º e dell'11º FES nell'ambito della decisione (UE) 2022/1223 del Consiglio, riguardante le misure speciali dell'UE per far fronte alla crisi della sicurezza alimentare e allo shock economico nei paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) a seguito della guerra di aggressione contro l'Ucraina da parte della Russia.

3.Previsioni finanziarie 2025-2027 (in milioni di EUR)

La tabella seguente riporta i dati relativi agli impegni, ai pagamenti e ai contributi, aggiornati in base alle ultime previsioni della Commissione.

Previsioni 2025-2027*

2025

2026

2027

Impegni

Commissione

0

0

0

 

BEI

0

0

0

 

Totale

0

0

0

 

 

 

 

 

Pagamenti

Commissione

1 000

750

500

 

BEI

395

144

 

 

Totale

1 395

894

500

 

 

 

 

 

Contributi

Commissione (11° FES)

800

700

460

 

BEI (11° FES)**

9

0

0

 

Totale

809

700

460

* Importi lordi, ovvero senza detrazione di disimpegni o recuperi/rimborsi. Questa impostazione è in linea con quella applicata per il bilancio generale dell'UE.

** La BEI ha provveduto a fornire la totalità dei suoi contributi all'11º FES con la prima quota del 2025.

4. Stime non vincolanti dei contributi per il periodo 2027-2028 (in milioni di EUR)

Previsioni 2028-2029*

2028

2029

Contributi

Commissione (11° FES)

400

300

 

BEI (11° FES)**

0

0

 

Totale

400

300

* Articolo 19, paragrafo 2, del regolamento finanziario per l'11º FES: previsione indicativa non vincolante, basata su un approccio statistico, degli importi annui dei contributi previsti.

** La BEI ha provveduto a fornire la totalità dei suoi contributi all'11º FES con la prima quota del 2025.

5. Previsioni relative all'esecuzione finanziaria per il periodo 2025-2027 4

Le stime per il 2025 e il 2026 relative ai pagamenti e ai contributi delle parti del FES rimangono invariate rispetto alla comunicazione del giugno 2025. Le stime per il 2027 confermano la tendenza al ribasso dei pagamenti.

Per quanto riguarda i fondi non impegnati e disimpegnati dal 9º FES, la Commissione propone di rimborsare agli Stati membri dell'UE-15 l'importo di 1,2 milioni di EUR attualmente disponibile nella riserva del 9º FES 5 . Tale rimborso sarà effettuato mediante una riduzione dell'importo che gli Stati membri dell'UE-15 devono versare a titolo della prima quota del 2026 (stessa impostazione degli anni precedenti). Le eventuali rimanenze della riserva del 9º FES continueranno, di norma, a essere rimborsate una volta all'anno fino al completo rimborso dei fondi non impegnati o disimpegnati.

Per quanto riguarda le riserve del 10º e dell'11º FES, nel marzo 2023 il Regno Unito ha formalmente chiesto alla Commissione di rimborsare la sua quota residua delle riserve del 10º e dell'11º FES mediante compensazione dei suoi contributi residui al FES. Tale richiesta era conforme all'articolo 153 dell'accordo di recesso, che stabilisce che la quota del Regno Unito delle riserve FES non può essere riutilizzata. Ad oggi è stato rimborsato al Regno Unito un totale di 233,2 milioni di EUR 6 . Per i fondi disimpegnati in futuro si continuerà a procedere a una compensazione periodica sulla seconda quota di ogni anno 7 .

Gli allegati 1, 2 e 3 riportano rispettivamente le previsioni relative a impegni e pagamenti e la situazione finanziaria rispetto alle precedenti previsioni per il periodo 2025-2029.

Gli allegati 4 e 5 indicano rispettivamente i contributi per il 2026 e il 2027, suddivisi per quota e per parte del FES. L'allegato 6 indica i contributi annui per il periodo 2026‑2029 suddivisi per parte del FES.

5.1.Allegato 1: Impegni previsti 8 per il periodo 2025-2027 (in milioni di EUR)

Cifre per il 2025

Cifre per il 2026

Cifre per il 2027

 

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Regioni

 

 

 

 

 

 

Africa orientale e centrale

 

 

 

 

 

 

Africa occidentale e australe

 

 

 

 

 

 

Caraibi

 

 

 

 

 

 

Pacifico

 

 

 

 

 

 

Totale parziale

 

 

 

 

 

 

Altro

 

 

 

 

 

 

Misure speciali per la sicurezza alimentare

 

 

 

 

 

 

Sviluppo umano, diritti umani

 

 

 

 

 

 

UE-Africa, Fondo per la pace in Africa

 

 

 

 

 

 

Fondo fiduciario dell'Unione europea per l'Africa

 

 

 

 

 

 

Pianeta e prosperità

 

 

 

 

 

 

Risorse, valutazione, procedure

 

 

 

 

 

 

DG ECHO, EACEA, DG EAC

 

 

 

 

 

 

Totale parziale

 

 

 

 

 

 

Totale Commissione europea

0

0

0

0

0

0

Sovvenzioni e abbuoni del Fondo investimenti (*)

 

0

 

0

 

0

Totale BEI

0

0

0

0

0

0

TOTALE CE+BEI

0

0

0

0

0

0

* Inclusi sovvenzioni per l'erogazione di assistenza tecnica e abbuoni di interessi dall'attuale FES ed esborsi per swap su tassi d'interesse (IRS) nell'ambito dei precedenti FES.

Cifre per il 2025

Cifre per il 2026

Cifre per il 2027

 

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Fondo di rotazione del Fondo investimenti**

 

0

 

0

 

0

** L'impegno nell'ambito del fondo di rotazione non può essere assimilato agli impegni di bilancio. Esso è pertanto segnalato separatamente.

5.2.Allegato 2: Pagamenti previsti 9 per il periodo 2025-2027 (in milioni di EUR)

Cifre per il 2025

Cifre per il 2026

Cifre per il 2027

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Regioni

 

 

 

 

 

 

Africa orientale e centrale

220

220

 

 

 

Africa occidentale e australe

415

415

 

 

 

Caraibi

80

80

 

 

 

Pacifico

35

35

 

 

 

 

Totale parziale

750

750

 

 

 

 

Altro

 

 

 

 

 

Misure speciali per la sicurezza alimentare

40

40

 

 

 

Sviluppo umano, diritti umani

10

10

 

 

 

UE-Africa, Fondo per la pace in Africa

35

35

 

 

 

Fondo fiduciario dell'Unione europea per l'Africa

30

30

 

 

 

Pianeta e prosperità

90

90

 

 

 

Risorse, valutazione, procedure

40

40

 

 

 

DG ECHO, EACEA, DG EAC

5

5

 

 

 

 

Totale parziale (*)

250

250

 

 

 

 

Totale Commissione europea

1 000

1 000

750

750

0

500

Sovvenzioni e abbuoni del Fondo investimenti (**)

68

46

10

80

 

0

Totale BEI

68

46

10

80

0

0

TOTALE CE+BEI

1 068

1 046

760

830

0

500

* Per effetto degli arrotondamenti, la somma dei singoli importi arrotondati potrebbe risultare leggermente diversa dai totali corrispondenti.

** Inclusi sovvenzioni per l'erogazione di assistenza tecnica e abbuoni di interessi dall'attuale FES ed esborsi per swap su tassi d'interesse (IRS) nell'ambito dei precedenti FES.

Cifre per il 2025

Cifre per il 2026

Cifre per il 2027

 

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Comunicazione giugno 2025

Comunicazione ottobre 2025

Fondo di rotazione del Fondo investimenti***

349

349

64

64

0

 

*** L'erogazione nell'ambito del fondo di rotazione non può essere assimilata a un pagamento di bilancio al lordo. Esso è pertanto segnalato separatamente.

5.3.Allegato 3: Previsioni finanziarie per il periodo 2025-2027 e stime non vincolanti per il periodo 2028-2029 (in milioni di EUR)

Comunicazione giugno 20251

Comunicazione ottobre 20251

Commissione

BEI 

TOTALE

Commissione

BEI 

TOTALE

 

Saldo al 31.12.20244,6

411

675

1 086

411

675

1 086

2025

Contributi degli Stati membri e del Regno Unito per il 2025:

800

9

809

800

9

809

Prima quota

350

9

359

350

9

359

Seconda quota

250

 

250

250

 

250

Terza quota

200

 

200

200

 

200

Rientri2

 

328

328

 

244

244

Contributi e adeguamenti 2025 ricevuti nel 2024

- 43

 

- 43

- 43

 

- 43

Recuperi, interessi e adeguamenti

50

 

50

50

 

50

Rimborso del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito

- 6

 

- 6

- 6

 

- 6

Rimborso del 10º e dell'11º FES al Regno Unito

-30,0

 

- 30

-30,0

 

- 30

Totale pagamenti3

- 1 000

- 417

- 1 417

- 1 000

- 395

- 1 395

Saldo al 31.12.20254,6

181

595

776

181

533

714

2026

Contributi degli Stati membri e del Regno Unito per il 2026:

700

0

700

700

0

700

Prima quota

300

 

300

300

 

300

Seconda quota

250

 

250

250

 

250

Terza quota

150

 

150

150

 

150

Rientri2

 

 

0

 

 

0

Recuperi, interessi e adeguamenti

50

 

50

50

 

50

Rimborso stimato del 10º e dell'11º FES al Regno Unito7

- 40

 

- 40

- 40

 

- 40

Rimborso del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito

 

 

0

- 1

 

- 1

Totale pagamenti3

- 750

- 74

- 824

- 750

- 144

- 894

Saldo al 31.12.20264,6

141

521

662

140

389

529

2027

Contributi degli Stati membri e del Regno Unito per il 20275

460

0

460

460

0

460

Prima quota

 

 

 

200

 

200

Seconda quota

 

 

 

160

 

160

Terza quota

 

 

 

100

 

100

Rientri2

 

 

 

 

 

0

Recuperi, interessi e adeguamenti

 

 

 

50

 

50

Rimborso stimato del 10º e dell'11º FES al Regno Unito7

 

 

 

- 20

 

- 20

Rimborso stimato del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito8

 

 

 

 

 

0

Totale pagamenti3

 

 

 

- 500

 

- 500

Saldo al 31.12.20274,6

 

 

 

130

389

519

2028

Contributi degli Stati membri e del Regno Unito per il 20285

400

0

400

400

0

400

2029

Contributi degli Stati membri e del Regno Unito per il 20295

 

 

 

300

0

300

1

Fondi disponibili per operazioni.

2

Al netto delle cancellazioni, delle commissioni di gestione della BEI e di altri costi come swap/operazioni di copertura; non include la quota britannica dei rientri, ai sensi dell'articolo 153 dell'accordo di recesso questi non sono riutilizzati. Per maggiori informazioni si rimanda ai bilanci del Fondo investimenti.

3

Compresi gli abbuoni di interessi nell'ambito dei precedenti FES.

 

4

I saldi non includono: i) cofinanziamenti ricevuti; ii) introiti bancari non ancora assegnati a linee specifiche del FES.

 

5

Articolo 19, paragrafo 2, lettera d), del regolamento finanziario: previsione non vincolante, basata su un approccio statistico, dei contributi annui previsti.

 

6

Il saldo della BEI è legato alla natura del Fondo investimenti. Si invita a consultarne i bilanci per ottenere una visione completa e il saldo dettagliato a fine esercizio.

7

Si tratta di una stima molto approssimativa basata su un'analisi storica del tasso di disimpegno dei FES precedenti.

8

La stima del rimborso del 9º FES sarà effettuata nel corso del 2027 e, in base alle nostre proiezioni attuali, sarà limitata.

5.4.Allegato 4: Contributi degli Stati membri e del Regno Unito alla Commissione per il 2026 (EUR)*

STATI MEMBRI E REGNO UNITO

Ripartizione 11º FES (%)

Prima quota

Seconda quota

Terza quota

Totale 2026

BELGIO

3,24927

9 747 810

8 123 175

4 873 905

22 744 890

BULGARIA

0,21853

655 590

546 325

327 795

1 529 710

CECHIA

0,79745

2 392 350

1 993 625

1 196 175

5 582 150

DANIMARCA

1,98045

5 941 350

4 951 125

2 970 675

13 863 150

GERMANIA

20,57980

61 739 400

51 449 500

30 869 700

144 058 600

ESTONIA

0,08635

259 050

215 875

129 525

604 450

IRLANDA

0,94006

2 820 180

2 350 150

1 410 090

6 580 420

GRECIA

1,50735

4 522 050

3 768 375

2 261 025

10 551 450

SPAGNA

7,93248

23 797 440

19 831 200

11 898 720

55 527 360

FRANCIA

17,81269

53 438 070

44 531 725

26 719 035

124 688 830

CROAZIA

0,22518

675 540

562 950

337 770

1 576 260

ITALIA

12,53009

37 590 270

31 325 225

18 795 135

87 710 630

CIPRO

0,11162

334 860

279 050

167 430

781 340

LETTONIA

0,11612

348 360

290 300

174 180

812 840

LITUANIA

0,18077

542 310

451 925

271 155

1 265 390

LUSSEMBURGO

0,25509

765 270

637 725

382 635

1 785 630

UNGHERIA

0,61456

1 843 680

1 536 400

921 840

4 301 920

MALTA

0,03801

114 030

95 025

57 015

266 070

PAESI BASSI

4,77678

14 330 340

11 941 950

7 165 170

33 437 460

AUSTRIA

2,39757

7 192 710

5 993 925

3 596 355

16 782 990

POLONIA

2,00734

6 022 020

5 018 350

3 011 010

14 051 380

PORTOGALLO

1,19679

3 590 370

2 991 975

1 795 185

8 377 530

ROMANIA

0,71815

2 154 450

1 795 375

1 077 225

5 027 050

SLOVENIA

0,22452

673 560

561 300

336 780

1 571 640

SLOVACCHIA

0,37616

1 128 480

940 400

564 240

2 633 120

FINLANDIA

1,50909

4 527 270

3 772 725

2 263 635

10 563 630

SVEZIA

2,93911

8 817 330

7 347 775

4 408 665

20 573 770

REGNO UNITO

14,67862

44 035 860

36 696 550

22 017 930

102 750 340

TOTALE UE-27 E REGNO UNITO**

100,00

300 000 000

250 000 000

150 000 000

700 000 000

* La BEI ha provveduto a fornire la totalità dei suoi contributi all'11º FES nel 2025.

** L'importo dei contributi indicati nella tabella non comprende il rimborso dei fondi disimpegnati del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito né il rimborso dei fondi disimpegnati del 10º e dell'11º FES al Regno Unito.

   

   

5.5.Allegato 5: Contributi degli Stati membri e del Regno Unito alla Commissione per il 2027 (EUR)*

STATI MEMBRI E REGNO UNITO

Ripartizione 11º FES (%)

Prima quota

Seconda quota

Terza quota

Totale 2027

BELGIO

3,24927

6 498 540

5 198 832

3 249 270

14 946 642

BULGARIA

0,21853

437 060

349 648

218 530

1 005 238

CECHIA

0,79745

1 594 900

1 275 920

797 450

3 668 270

DANIMARCA

1,98045

3 960 900

3 168 720

1 980 450

9 110 070

GERMANIA

20,57980

41 159 600

32 927 680

20 579 800

94 667 080

ESTONIA

0,08635

172 700

138 160

86 350

397 210

IRLANDA

0,94006

1 880 120

1 504 096

940 060

4 324 276

GRECIA

1,50735

3 014 700

2 411 760

1 507 350

6 933 810

SPAGNA

7,93248

15 864 960

12 691 968

7 932 480

36 489 408

FRANCIA

17,81269

35 625 380

28 500 304

17 812 690

81 938 374

CROAZIA

0,22518

450 360

360 288

225 180

1 035 828

ITALIA

12,53009

25 060 180

20 048 144

12 530 090

57 638 414

CIPRO

0,11162

223 240

178 592

111 620

513 452

LETTONIA

0,11612

232 240

185 792

116 120

534 152

LITUANIA

0,18077

361 540

289 232

180 770

831 542

LUSSEMBURGO

0,25509

510 180

408 144

255 090

1 173 414

UNGHERIA

0,61456

1 229 120

983 296

614 560

2 826 976

MALTA

0,03801

76 020

60 816

38 010

174 846

PAESI BASSI

4,77678

9 553 560

7 642 848

4 776 780

21 973 188

AUSTRIA

2,39757

4 795 140

3 836 112

2 397 570

11 028 822

POLONIA

2,00734

4 014 680

3 211 744

2 007 340

9 233 764

PORTOGALLO

1,19679

2 393 580

1 914 864

1 196 790

5 505 234

ROMANIA

0,71815

1 436 300

1 149 040

718 150

3 303 490

SLOVENIA

0,22452

449 040

359 232

224 520

1 032 792

SLOVACCHIA

0,37616

752 320

601 856

376 160

1 730 336

FINLANDIA

1,50909

3 018 180

2 414 544

1 509 090

6 941 814

SVEZIA

2,93911

5 878 220

4 702 576

2 939 110

13 519 906

REGNO UNITO

14,67862

29 357 240

23 485 792

14 678 620

67 521 652

TOTALE UE-27 E REGNO UNITO**

100,00

200 000 000

160 000 000

100 000 000

460 000 000

* La BEI ha provveduto a fornire la totalità dei suoi contributi all'11º FES nel 2025.

** L'importo dei contributi indicati nella tabella non comprende il possibile rimborso dei fondi disimpegnati del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito né il rimborso dei fondi disimpegnati del 10º e dell'11º FES al Regno Unito.

5.6.Allegato 6: Contributi degli Stati membri e del Regno Unito alla Commissione per il periodo 2026-2029 (EUR)*

STATI MEMBRI E REGNO UNITO

Ripartizione 11º FES (%)

Contributi FES alla Commissione per l' 11º FES

2026

2027

2028

2029

BELGIO

3,24927

22 744 890

14 946 642

12 997 080

9 747 810

BULGARIA

0,21853

1 529 710

1 005 238

874 120

655 590

CECHIA

0,79745

5 582 150

3 668 270

3 189 800

2 392 350

DANIMARCA

1,98045

13 863 150

9 110 070

7 921 800

5 941 350

GERMANIA

20,57980

144 058 600

94 667 080

82 319 200

61 739 400

ESTONIA

0,08635

604 450

397 210

345 400

259 050

IRLANDA

0,94006

6 580 420

4 324 276

3 760 240

2 820 180

GRECIA

1,50735

10 551 450

6 933 810

6 029 400

4 522 050

SPAGNA

7,93248

55 527 360

36 489 408

31 729 920

23 797 440

FRANCIA

17,81269

124 688 830

81 938 374

71 250 760

53 438 070

CROAZIA

0,22518

1 576 260

1 035 828

900 720

675 540

ITALIA

12,53009

87 710 630

57 638 414

50 120 360

37 590 270

CIPRO

0,11162

781 340

513 452

446 480

334 860

LETTONIA

0,11612

812 840

534 152

464 480

348 360

LITUANIA

0,18077

1 265 390

831 542

723 080

542 310

LUSSEMBURGO

0,25509

1 785 630

1 173 414

1 020 360

765 270

UNGHERIA

0,61456

4 301 920

2 826 976

2 458 240

1 843 680

MALTA

0,03801

266 070

174 846

152 040

114 030

PAESI BASSI

4,77678

33 437 460

21 973 188

19 107 120

14 330 340

AUSTRIA

2,39757

16 782 990

11 028 822

9 590 280

7 192 710

POLONIA

2,00734

14 051 380

9 233 764

8 029 360

6 022 020

PORTOGALLO

1,19679

8 377 530

5 505 234

4 787 160

3 590 370

ROMANIA

0,71815

5 027 050

3 303 490

2 872 600

2 154 450

SLOVENIA

0,22452

1 571 640

1 032 792

898 080

673 560

SLOVACCHIA

0,37616

2 633 120

1 730 336

1 504 640

1 128 480

FINLANDIA

1,50909

10 563 630

6 941 814

6 036 360

4 527 270

SVEZIA

2,93911

20 573 770

13 519 906

11 756 440

8 817 330

REGNO UNITO

14,67862

102 750 340

67 521 652

58 714 480

44 035 860

TOTALE UE-27 E REGNO UNITO**

100,00

700 000 000

460 000 000

400 000 000

300 000 000

* La BEI ha provveduto a fornire la totalità dei suoi contributi all'11º FES nel 2025.

** L'importo dei contributi indicati nella tabella non comprende il rimborso dei fondi disimpegnati del 9º FES agli Stati membri e al Regno Unito né il rimborso dei fondi disimpegnati del 10º e dell'11º FES al Regno Unito.

(1)      Il presente documento tiene conto degli articoli 152 e 153 dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica, a norma dei quali il Regno Unito resta parte del FES fino alla chiusura dell'11º FES e di tutti i FES non ancora chiusi; tuttavia, la quota del Regno Unito dei fondi disimpegnati relativi ai progetti dell'11º FES o dei FES precedenti non è riutilizzata.
(2)    Regolamento (UE) 2018/1877 del Consiglio, del 26 novembre 2018, recante il regolamento finanziario per l'11º Fondo europeo di sviluppo e che abroga il regolamento (UE) 2015/323 (GU L 307 del 3.12.2018, pag. 1).
(3)      Impegni dei fondi derivanti dal riutilizzo dei fondi del 10º e dell'11º FES conformemente alla decisione (UE) 2022/1223 del Consiglio, del 12 luglio 2022, relativa allo stanziamento di fondi disimpegnati da progetti nell'ambito del 10º e dell'11º Fondo europeo di sviluppo al fine di finanziare azioni volte a far fronte alla crisi della sicurezza alimentare e allo shock economico nei paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) a seguito della guerra di aggressione contro l'Ucraina da parte della Russia.
(4)    Le cifre presentate in questo scenario riguardano solo la Commissione europea; le cifre relative alla BEI figurano nelle tabelle 5.2 e 5.3.
(5)    Con questo rimborso, l'importo totale rimborsato dal 2015 agli Stati membri dell'UE-15 a carico della riserva del 9º FES ammonterà a 1,926 miliardi di EUR.
(6)    La Commissione ha rimborsato al Regno Unito 154,12 milioni di EUR nel 2023, 49 milioni di EUR nel 2024 e 30 milioni di EUR nel 2025.
(7)    Nel febbraio 2025 il Regno Unito ha formalmente chiesto di procedere al rimborso delle riserve FES per il 10º e l'11º FES una volta all'anno, unitamente alla seconda quota.
(8)    Impegni lordi, ossia senza detrazione dei disimpegni.
(9)    Pagamenti lordi, ossia senza detrazione dei recuperi.