Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9859 — Alcopa Coordination Center/Beran Central Europe/Alcomotive)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2020/C 197/06)

In data 3 giugno 2020 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

—	Alcopa Coordination Center NV ("ACC", Belgio), controllata da Alcopa NV ("Alcopa", Belgio),

—	Beran Central Europe, S.L. ("Beran", Spagna), controllata congiuntamente in ultima istanza da Berge Group (Spagna), Mitsubishi Corporation ("MC", Giappone) e Inmobiliaria Algeciras ("Algeciras", Cile),

—	Alcomotive ("Alcomotive", Belgio), attualmente sotto il controllo esclusivo di ACC.

Beran e ACC acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell'insieme di Alcomotive.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—	ACC: ACC è la holding del gruppo Alcopa e detiene le quote delle diverse entità che lo compongono. Alcopa investe in un'ampia gamma di prodotti e settori tra cui l'industria automobilistica, l'immobiliare, gli schermi solari, i mobili e i prodotti farmaceutici;

—	Berge Group: le attività di Berge Group riguardano i porti marittimi, la distribuzione di autoveicoli, la logistica, l'energia rinnovabile e la finanza;

—	MC: MC opera in diversi settori tra cui la finanza industriale, l'energia, i metalli, i macchinari, i prodotti chimici, i prodotti alimentari, l'ambiente e la distribuzione di autoveicoli;

—

Algeciras: le uniche attività di Algeciras nel SEE sono quelle svolte in Finlandia nell'ambito di imprese comuni con Berge Auto (distribuzione di autovetture e veicoli commerciali leggeri e dei relativi pezzi di ricambio, servizi post-vendita e finanziamenti). Al di fuori del SEE, le sue attività principali riguardano la vendita e la commercializzazione di autoveicoli e i relativi servizi, la costruzione e la commercializzazione di unità immobiliari residenziali, lo sviluppo, la costruzione e la gestione di immobili commerciali (ad esempio centri commerciali) e l'intermediazione finanziaria;

—	Alcomotive: importazione e distribuzione all'ingrosso di autoveicoli a 4 ruote.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9859 — Alcopa Coordination Center/Beran Central Europe/Alcomotive JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2) GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.