|
16.6.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 232/110 |
P9_TA(2019)0075
Accordo UE-Stati Uniti per l'assegnazione di una quota del contingente tariffario per le importazioni di carni bovine di alta qualità ***
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 28 novembre 2019 concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione europea per l'assegnazione agli Stati Uniti di una quota del contingente tariffario per le carni bovine di alta qualità di cui al protocollo d'intesa sottoposto a revisione concernente l'importazione di carni bovine provenienti da animali non trattati con alcuni ormoni di crescita e i dazi maggiorati applicati dagli Stati Uniti a determinati prodotti dell'Unione europea (2014) (10681/2019 — C9-0107/2019 — 2019/0142(NLE))
(Approvazione)
(2021/C 232/25)
Il Parlamento europeo,
|
— |
visto il progetto di decisione del Consiglio (10681/2019), |
|
— |
visto il progetto di accordo fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione europea per l'assegnazione agli Stati Uniti di una quota del contingente tariffario per le carni bovine di alta qualità di cui al protocollo d'intesa sottoposto a revisione concernente l'importazione di carni bovine provenienti da animali non trattati con alcuni ormoni di crescita e i dazi maggiorati applicati dagli Stati Uniti a determinati prodotti dell'Unione europea (2014) (10678/2019), |
|
— |
vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 207, paragrafo 4, primo comma, e dell'articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), punto v), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (C9-0107/2019), |
|
— |
vista la sua risoluzione non legislativa del 28 novembre 2019 (1) sul progetto di decisione, |
|
— |
visti l'articolo 105, paragrafi 1 e 4, e l'articolo 114, paragrafo 7, del suo regolamento, |
|
— |
visto il parere della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale, |
|
— |
vista la raccomandazione della commissione per il commercio internazionale (A9-0038/2019), |
|
1. |
dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo; |
|
2. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e agli Stati Uniti d'America. |
(1) Testi approvati, P9_TA(2019)0076.