25.4.2018   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 144/16

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8886 — Avenue Capital/Pemberton/Permira/Delsey)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 144/07)

1.

In data 17 aprile 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

—

Luggs S.à r.l. (Lussemburgo), appartenente al gruppo Avenue Capital (Stati Uniti) (“Avenue Capital”),

—

Pemberton EMMDF I (A) Holdings S.à r.l. e Pemberton Debt Holdings 1 (A) S.à r.l. (Lussemburgo), appartenenti al gruppo Pemberton (Lussemburgo) (“Pemberton”),

—

Permira Credit Solutions II Restructuring SCSp (Lussemburgo), appartenente al gruppo Permira (Regno Unito) (“Permira”),

—

DHI Company e relative controllate (Francia) (“Delsey”).

Avenue Capital, Pemberton e Permira acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’insieme di Delsey.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Avenue Capital: impresa di investimento specializzata negli investimenti nei debiti in sofferenza e in altre situazioni speciali;

—   Pemberton: società di gestione patrimoniale specializzata nel private debt e nel prestito diretto;

—   Permira: impresa di private equity che fornisce servizi per la gestione degli investimenti a diversi fondi d'investimento. Permira controlla una serie di società in portafoglio operanti in un'ampia gamma di settori in diversi paesi, tra cui in particolare le imprese Allegro e Schustermann & Borenstein, che gestiscono entrambe siti internet per la vendita al dettaglio online. Permira svolge inoltre un’attività di gestione del debito, offrendo soluzioni di credito a imprese terze;

—   Delsey: opera nella fornitura di bagagli di marca e relativi accessori da viaggio.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8886 — Avenue Capital/Pemberton/Permira/Delsey

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il “regolamento sulle concentrazioni”).

(2)  GU C 366 del 20.12.1999, pag. 5.