10.3.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 76/1 |
Comunicazione della Commissione nel quadro dell’attuazione del regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione che integra la direttiva 2010/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’etichettatura energetica delle caldaie a combustibile solido e degli insiemi di caldaia a combustibile solido, apparecchi di riscaldamento supplementari, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari
(Pubblicazione di titoli e riferimenti dei metodi transitori di misurazione e calcolo (1) per l'applicazione del regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione, in particolare gli allegati VIII e X.)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2017/C 076/01)
Parametro |
Organizzazione |
Riferimento/Titolo |
Osservazioni |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
Caldaie a combustibile solido, comprese le caldaie a condensazione e le caldaie di cogenerazione a combustibile solido |
|||
Condizioni generali applicabili alle prove |
CEN |
EN303-5:2012 Caldaie per riscaldamento a combustibili solidi, con alimentazione manuale e automatica, con una potenza termica nominale minore o uguale a 500 kW — Terminologia, requisiti e marcatura, 5.7 Eseguire la prova di rendimento delle caldaie |
Le caldaie a condensazione devono essere sottoposte a prova in modalità di condensazione. Utilizzare il carico parziale applicabile (30 % o 50 %) al posto della potenza termica minima. |
Efficienza utile a potenza termica nominale ηn |
CEN |
EN303-5:2012, 3.15 efficienza della caldaia, 5.10.3.1 metodo diretto |
Corrisponde a ηK misurato alla potenza termica nominale Pr , ma con Q e QB espressi in potere calorifico superiore. |
Efficienza utile a carico parziale applicabile ηp |
CEN |
EN303-5:2012, 3.15, 5.10.3.1 |
Corrisponde a ηK misurato al carico parziale applicabile (30 % o 50 %), ma con Q e QB espressi in potere calorifico superiore. |
Potenza termica utile alla potenza termica nominale Pn |
CEN |
EN303-5:2012, 3.6 potenza termica |
Corrisponde alla potenza termica Q misurata alla potenza termica nominale Pr , ma espressa in potere calorifico superiore. |
Potenza termica utile al carico parziale applicabile Pp |
CEN |
EN303-5:2012, 3.6 |
Corrisponde alla produzione termica Q misurata al carico parziale applicabile (30 % o 50 %), ma espressa in potere calorifico superiore. |
Potenza termica nominale Pr |
CEN |
EN303-5:2012, 3.7 potenza termica nominale, 5.8.2 Determinare la potenza termica nominale |
Corrisponde alla potenza termica nominale QN (misurata con il combustibile preferito), ma espressa in potere calorifico superiore. |
Energia elettrica necessaria alla potenza termica massima elmax |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 consumo elettrico EN15456:2008, Caldaie per riscaldamento — Consumi elettrici dei generatori di calore — Limiti del sistema — Misurazioni |
Corrisponde a Paux 100 al punto 3.4.1 della norma EN15456:2008; è tuttavia escluso il consumo di energia elettrica di un apparecchio di riscaldamento ausiliario e dell’apparecchiatura integrata per l’abbattimento delle emissioni secondarie. |
Energia elettrica necessaria alla potenza termica minima elmin |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 EN15456:2008 |
Corrisponde a Paux, g al punto 3.4.1 della norma EN15456:2008 misurato al carico parziale applicabile (funzionamento a 30 % o 50 %); è tuttavia escluso il consumo di energia elettrica di un apparecchio di riscaldamento ausiliario e dell’apparecchiatura integrata per l’abbattimento delle emissioni secondarie. |
Consumo di energia in modalità stand-by PSB |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 EN15456:2008 |
Corrisponde a Paux sb è tuttavia escluso il consumo di energia elettrica dell’apparecchiatura integrata per l’abbattimento delle emissioni secondarie. |
Potere calorifico superiore anidro (GCVmf ) |
CEN |
EN 14918:2009 Biocombustibili solidi — Determinazione del potere calorifico, 10.4 espressione dei risultati |
Corrisponde a qV, gr, d |
Tenore di umidità del combustibile M |
CEN |
EN 14918:2009, 10.4 |
Corrisponde a Mar , ma espresso in forma di frazione anziché in percentuale. |
Caratteristiche dei ceppi di legno, tenore di umidità ≤ 25 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7 — carburanti di prova, tenore di umidità e ceneri dei ceppi di legno |
|
Caratteristiche dei trucioli di legno, tenore di umidità 15-35 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità e ceneri dei trucioli di legno B1 |
|
Caratteristiche dei trucioli di legno, tenore di umidità > 35 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità e ceneri dei trucioli di legno B2 |
|
Caratteristiche del legno compresso sotto forma di pellet o bricchette |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità e ceneri del legno compresso |
|
Caratteristiche della segatura, tenore di umidità ≤ 50 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità e ceneri della segatura |
|
Caratteristiche del carbone bituminoso |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità, tenore di ceneri e sostanze volatili del carbone bituminoso |
|
Caratteristiche della lignite (bricchette comprese) |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità, tenore di ceneri e sostanze volatili della lignite |
|
Caratteristiche del coke |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità, tenore di ceneri e sostanze volatili del coke |
|
Caratteristiche dell'antracite |
CEN |
EN303-5:2012, tabella 7, tenore di umidità, tenore di ceneri e sostanze volatili dell'antracite |
|
Caratteristiche delle bricchette di miscela di combustibili fossili |
Commissione europea |
in «Note» |
Tenore di umidità (ricevuto) ≤ 14 %; tenore di ceneri 5 ± 2 %; sostanze volatili < 18 % |
Caratteristiche delle bricchette di miscela di biomassa (30-70 %) e combustibili fossili |
Commissione europea |
in «Note» |
Tenore di umidità (ricevuto) ≤ 14 %; tenore di ceneri 5 ± 2 %; sostanze volatili tra il 20 % e il 60 % |
Caldaie di cogenerazione a combustibile solido: |
|||
Efficienza elettrica ηel, n |
CEN |
FprEN50465:2013, apparecchi a gas — Apparecchio misto per la produzione di calore ed energia con apporto termico nominale inferiore o pari a 70 kW, 7.6.1 Efficienza (Hi) |
Corrisponde a ηHs, el, CHP_100+Sup_0 , ma il denominatore della formula è adattato per combustibili solidi e rappresenta il potere calorifico superiore. |
(1) Resta inteso che tali metodi transitori saranno sostituiti da una o più norme armonizzate. Una volta disponibili, i riferimenti alle norme armonizzate saranno pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea a norma degli articoli 9 e 10 della direttiva 2009/125/CE.