22.12.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 480/3


Informazione della Commissione ai sensi della decisione (UE) 2016/1795 del Consiglio

(2016/C 480/04)

A norma dell’articolo 3 della decisione (UE) 2016/1795 del Consiglio, del 29 settembre 2016, che stabilisce la posizione che deve essere adottata a nome dell’Unione europea in merito alle modifiche degli allegati dell’accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose su strada (ADR) e dei regolamenti allegati all’accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose per vie navigabili interne (ADN) (1), la Commissione informa che le modifiche accettate sono reperibili ai seguenti indirizzi: http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2015_amend.html e https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/adr/depnoti/CN-744-2016e.pdf per l’ADR, e http://www.unece.org/trans/danger/publi/adn/adn2015_amend.html e https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2016/dgwp15ac2/Legal_office/CN.743.2016-Eng.pdf per l’ADN. Le modifiche entreranno in vigore il 1o gennaio 2017.


(1)  GU L 274 dell'11.10.2016, pag. 52.