6.4.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 121/3


Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea

(2016/C 121/04)

A norma dell’articolo 9, paragrafo 1, lettera a), secondo trattino, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio (1), le note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea (2) sono così modificate:

A pagina 53 la nota esplicativa della sottovoce NC «0802 90 50 Pinoli o semi del pino domestico» è sostituita dal testo seguente:

«0802 90 50

Pinoli o semi del pino domestico (Pinus spp.)

Questa sottovoce comprende i pinoli o semi del pino domestico (frutti del Pinus, ad esempio Pinus pinea, Pinus cembra e Pinus koraiensis), anche presenti in pigne.»;

A pagina 53 la nota esplicativa della sottovoce «0802 90 85 altre» è soppressa.


(1)  Regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1).

(2)  GU C 76 del 4.3.2015, pag. 1.