7.3.2015

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 80/4

Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti formulato nella riunione del 5 giugno 2013 in merito a un progetto di decisione concernente il Caso C.39226 (1) — Lundbeck

Relatore: Repubblica Ceca

(2015/C 80/04)

1.	Il comitato consultivo concorda con la Commissione europea sul fatto che le parti hanno concluso accordi ai sensi dell’articolo 101 del TFUE e dell’articolo 53 dell’accordo SEE aventi per oggetto una restrizione della concorrenza.

Il comitato consultivo concorda con la Commissione europea sul fatto che gli accordi seguenti, e le rispettive proroghe, hanno costituito un’infrazione unica e continuata nel periodo considerato:

—	accordi tra Merck e Lundbeck;

—	accordi tra Arrow e Lundbeck;

—	accordo tra Alpharma e Lundbeck;

—	accordo tra Ranbaxy e Lundbeck.

3.	Il comitato consultivo concorda con la conclusione, formulata nel progetto di decisione della Commissione europea, secondo la quale gli accordi tra i destinatari potevano produrre un effetto rilevante sugli scambi tra Stati membri dell’UE e tra parti contraenti dell’accordo SEE.

4.	Il comitato consultivo concorda con la Commissione europea sul fatto che non ricorrono le condizioni di cui all’articolo 101, paragrafo 3 del TFUE.

5.	Il comitato consultivo concorda con il progetto di decisione della Commissione europea per quanto riguarda tutti i destinatari della decisione, in particolare per quanto attiene alla responsabilità della società madre.

6.	Il comitato consultivo concorda con la valutazione della Commissione in merito alla durata delle infrazioni.

7.	Il comitato consultivo raccomanda la pubblicazione del presente parere nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.