18.1.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 15/2


Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 107 e 108 TFUE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2013/C 15/02

Data di adozione della decisione

30.8.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.33874 (11/N)

Stato membro

Italia

Regione

Sardegna

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Support for cinema in Sardinia — Italy

Base giuridica

Legge regionale 20 settembre 2006, n. 15

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta, Prestito agevolato

Dotazione di bilancio

 

Dotazione totale: 2,04 milioni di EUR

 

Dotazione annuale: 0,68 milioni di EUR

Intensità

50 %

Durata

fino al 31.12.2014

Settore economico

Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi, di registrazioni musicali e sonore

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Regione autonoma della Sardgena, Assessorato della Pubblica istruzione

Direzione generale dei beni culturali, informazione sport e spettacolo

Viale Trieste 186

09100 Cagliari CA

ITALIA

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data di adozione della decisione

10.9.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.34471 (12/N)

Stato membro

Polonia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Pomoc na modernizację i wymianę sieci dystrybucji energii elektrycznej w Polsce

Base giuridica

 

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. nr 227, poz. 1658, z 2007 r., nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. nr 216, poz. 1370)

 

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 kwietnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej na inwestycje w zakresie budowy lub przebudowy sieci dystrybucyjnej elektroenergetycznej albo sieci ciepłowniczej (Dz.U. 2010 nr 72 poz. 461)

 

Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007–2013

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Risparmio energetico

Forma dell'aiuto

Altro

Dotazione di bilancio

 

Dotazione totale: 820,87 milioni di PLN

 

Dotazione annuale: 126,29 milioni di PLN

Intensità

85 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministerstwo Gospodarki

Departament Funduszy Europejskich

Plac Trzech Krzyży 3/5

00-507 Warszawa

POLSKA/POLAND

Ministerstwo Rozwoju Regionalnego

Departament Koordynacji Projektów Infrastrukturalnych

ul. Wspólna 2/4

00-926 Warszawa

POLSKA/POLAND

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data di adozione della decisione

10.9.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.34472 (12/N)

Stato membro

Polonia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Pomoc na modernizację sieci dystrybucji ciepła w Polsce

Base giuridica

 

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. nr 227, poz. 1658, z 2007 r., nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. nr 216, poz. 1370)

 

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 kwietnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej na inwestycje w zakresie budowy lub przebudowy sieci dystrybucyjnej elektroenergetycznej albo sieci ciepłowniczej (Dz.U. 2010 nr 72 poz. 461)

 

Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007–2013

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Risparmio energetico

Forma dell'aiuto

Altro

Dotazione di bilancio

 

Dotazione totale: 820,87 milioni di PLN

 

Dotazione annuale: 126,29 milioni di PLN

Intensità

85 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministerstwo Rozwoju Regionalnego

Departament Koordynacji Projektów Infrastrukturalnych

ul. Wspólna 2/4

00-926 Warszawa

POLSKA/POLAND

Ministerstwo Gospodarki

Departament Funduszy Europejskich

Plac Trzech Krzyży 3/5

00-507 Warszawa

POLSKA/POLAND

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data di adozione della decisione

21.9.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.34554 (12/N)

Stato membro

Italia

Regione

Trento

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Produzioni cinematografiche in Trentino

Base giuridica

legge provinciale 3 ottobre 2007, n. 15 — articolo 21, comma 4 (modificato dall'articolo 52 della legge provinciale 27 dicembre 2010, n. 27)

progetto di deliberazione della Giunta provinciale che definisce i criteri di utilizzo del fondo previsto dall'articolo 21, comma 4 della legge provinciale 3 ottobre 2007, n. 15

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

 

Dotazione totale: 3,40 milioni di EUR

 

Dotazione annuale: 0,85 milioni di EUR

Intensità

50 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi, di registrazioni musicali e sonore

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Provincia autonoma di Trento

Piazza Dante 15

38122 Trento TN

ITALIA

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data di adozione della decisione

5.12.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.34638 (12/N)

Stato membro

Germania

Regione

Nordrhein-Westfalen

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Förderrichtlinie für den Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

Elektronisches Fahrgeldmanagement (EFM) und rechnergestützte Betriebsleitsysteme (RBL)

Base giuridica

Gesetz über den öffentlichen Personennahverkehr in Nordrhein-Westfalen (ÖPNVG NRW); Haushaltsrecht des Landes Nordrhein-Westfalen (LHO NRW); Verwaltungsvorschriften zum Gesetz über den öffentlichen Personennahverkehr in Nordrhein-Westfalen (VV-ÖPNVG NRW); Förderrichtlinie für den Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe; Personenbeförderungsgesetz (PBefG); Satzung des Zweckverbandes Nahverkehr Westfalen-Lippe

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

 

Dotazione totale: 18 milioni di EUR

 

Dotazione annuale: 3 milioni di EUR

Intensità

85 %

Durata

fino al 31.12.2018

Settore economico

Trasporto terrestre di passeggeri in aree urbane e suburbane

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

Friedrich-Ebert-Str. 19

59425 Unna

DEUTSCHLAND

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data di adozione della decisione

4.12.2012

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

SA.35656 (12/N)

Stato membro

Austria

Regione

Zone miste

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Austrian film support scheme

Base giuridica

Filmstandort Österreich — Förderungsrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Finanzen

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura, Conservazione del patrimonio

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: 7,50 milioni di EUR

Intensità

80 %

Durata

1.1.2013-31.12.2013

Settore economico

Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

BMWFJ, ÖA

Stubenring 1

1010 Wien

ÖSTERREICH

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm