52013DC0874

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI (Quarto obiettivo della comunicazione della Commissione dell'11 febbraio 2003 sull'aggiornamento e la semplificazione dell'acquis dell'Unione [COM(2003) 71 def.]) che dichiara formalmente obsoleti alcuni atti del diritto dell'Unione nel settore dell'agricoltura /* COM/2013/0874 final */


Un quadro d’azione

Migliorare la trasparenza del diritto dell’Unione è essenziale ai fini della strategia legislativa che le istituzioni dell’Unione stanno attuando in seguito alle richieste formulate dai Consigli europei di Lisbona, Stoccolma, Goteborg e Laeken.

Sin dalle prime fasi del diritto dell’Unione, negli anni ‘50, l’attività legislativa dell’Unione ha costantemente aumentato il numero di atti giuridici prodotti, molti dei quali sono stati adottati senza una data di scadenza della loro validità. Tali atti rimangono pertanto formalmente in vigore anche se i loro effetti giuridici talvolta sono esauriti già da tempo.

Quarto obiettivo: rivedere l’organizzazione e la presentazione dell’acquis

Il quarto obiettivo del quadro d’azione per l’aggiornamento e la semplificazione dell’acquis dell’Unione, lanciato con la comunicazione della Commissione dell’11 febbraio 2003 [COM(2003) 71 definitivo], riconosce il fatto che l’attuale acquis dell’Unione contiene molti atti ormai obsoleti e privi di rilevanza o di interesse pratico, ma che nondimeno restano formalmente in vigore in mancanza di una loro espressa abrogazione. Questa situazione è ascrivibile a diverse ragioni. Alcuni atti legislativi hanno un’efficacia limitata nel tempo oppure sono stati solo al momento della loro adozione; altri atti continuano (formalmente) ad esistere anche se la loro base giuridica è stata modificata o abrogata. Molti atti sono destinati esclusivamente a singoli Stati membri o a singoli operatori e sono pertanto privi di qualsiasi rilevanza o interesse sul piano generale.

Indipendentemente dai motivi che li hanno resi attualmente irrilevanti per il cittadino dell’Unione, è opportuno rimuovere tali atti dall’acquis vigente poiché il fatto di continuare a classificarli come “atti in vigore” nuoce a una visione chiara e intelligibile del diritto dell’Unione. La soppressione di questi atti consentirebbe di disporre dell’acquis “fondamentale”, cioè degli atti con validità effettiva e di applicazione generale, rendendo perciò possibile una presentazione più agile, efficiente e rapida di tutti gli strumenti che facilitano l’accesso al diritto dell’Unione e la sua consultazione: CELEX, EURLex e il Repertorio della legislazione in vigore.

In alcuni casi è opportuno procedere all’espressa abrogazione di tali atti: in particolare, gli atti il cui contenuto è stato recepito da atti successivi devono essere eliminati formalmente dal corpus dell’acquis dell’Unione in modo da garantire la certezza del diritto. Per eliminare gli altri atti –la maggioranza– dall’acquis vigente, è opportuno procedere in modo diverso. La comunicazione citata in premessa propone che le istituzioni studino attivamente i mezzi più idonei per eliminare informazioni obsolete e potenzialmente fuorvianti dall’acquis in modo da garantire una presentazione chiara, logica e pertinente.

Gli atti elencati all’allegato II hanno esaurito i loro effetti. Scopo della presente comunicazione è pertanto dichiarare formalmente che tali atti sono divenuti obsoleti. Gli atti in questione sono stati individuati secondo criteri obiettivi che garantiscono che i loro effetti sono stati esauriti e che, ad esempio, sono stati soddisfatti tutti gli obblighi ad essi connessi. In particolare si tratta principalmente, ma non esclusivamente, di atti che rientrano nelle seguenti categorie:

– atti riguardanti la concessione di contributi finanziari dell’Unione;

– atti che conferiscono uno statuto o prevedono una specifica esenzione limitata nel tempo e scaduta (deroghe);

– atti di natura temporanea (ad esempio regolamenti connessi alle campagne di commercializzazione, che stabiliscono importi di aiuto, sostegno finanziario specifico, interventi, date, regole annuali connesse alla gestione di contingenti tariffari o il bilancio previsionale di approvvigionamento per le regioni ultraperiferiche, ecc.);

– atti relativi all’esecuzione di un atto di base che è stato abrogato;

– misure temporanee o transitorie relative all’adesione di nuovi Stati membri o atti diventati obsoleti a causa dell’adesione.

Nell’allegato I della presente comunicazione figurano, per ciascun atto, i motivi che l’hanno reso obsoleto. La presente comunicazione ha per oggetto atti riguardanti i seguenti settori della politica agricola comune: rete d’informazione contabile, carne bovina, cereali, uova e pollame, latte, oli e grassi, regioni ultraperiferiche, carne suina, fecola di patate, riso, sviluppo rurale e strutture agricole, sementi, carne ovina e caprina, zucchero e vino. Va notato tuttavia che potrebbero risultare obsoleti anche altri atti non contemplati dalla presente comunicazione, riguardanti i settori sopra elencati o altri settori. Tali atti saranno riconosciuti obsoleti con la prossima comunicazione di questo tipo.

Conclusioni

Di conseguenza, in conformità con gli orientamenti per la riduzione dell’acquis vigente dell’Unione, nell’ambito dell’azione di semplificazione relativa agli atti della Commissione,

– gli atti elencati nell’allegato II sono eliminati dall’acquis comunitario vigente;

– l’Ufficio delle pubblicazioni è invitato a eliminare tali atti dal Repertorio della legislazione dell’Unione europea in vigore;

– l’allegato II è destinato alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, serie C.

ALLEGATO I

(Rete di informazione contabile e statistiche agricole)

1251/2002: Regolamento (CE) n. 1251/2002 della Commissione, del giovedì 11 luglio 2002, recante deroga al regolamento (CEE) n. 1915/83 relativo a talune modalità di applicazione per la tenuta delle contabilità ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole (GU L 183 del 12.7.2002, pag. 9) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizi contabili 2000 e 2001).

803/2006: Regolamento (CE) n. 803/2006 della Commissione, dell’30 maggio 2006, recante deroga al regolamento (CEE) n. 1915/83 relativo a talune modalità di applicazione per la tenuta delle contabilità ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole (GU L 144 del 31.5.2006, pag. 18) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio contabile 2005)

635/2007: Regolamento (CE) n. 635/2007 della Commissione, del 7 giugno 2007, recante deroga per l’esercizio contabile 2006 al regolamento (CEE) n. 1915/83 con riguardo al periodo di trasmissione delle schede aziendali (GU L 146 del 8.6.2007, pag. 17) Obsoleto perché di natura temporanea (esercizio contabile 2006)

1264/2008: Regolamento (CE) n. 1264/2008 della Commissione, del 16 dicembre 2008, recante fissazione della retribuzione forfettaria per scheda aziendale dall’esercizio contabile 2009 nell’ambito della rete d’informazione contabile agricola (GU L 338 del 17.12.2008, pag. 31) Obsoleto perché di natura temporanea (esercizi contabili 2009 e 2010)

224/2011: Regolamento (UE) n. 224/2011 della Commissione, del 7 marzo 2011, recante fissazione della retribuzione forfettaria per scheda aziendale dall’esercizio contabile 2011 nell’ambito della rete d’informazione contabile agricola (GU L 61 del 8.3.2011, pag. 1) Obsoleto perché di natura temporanea (esercizio contabile 2011)

(Carni bovine)

1865/1988: Regolamento (CEE) n. 1865/88 della Commissione del 30 giugno 1988 che abolisce i dazi doganali applicati negli scambi tra la Spagna e la Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985 nel settore delle carni bovine (GU L 166 del 1.7.1988, pag. 26) Obsoleto poiché i dazi sono aboliti

716/1996: Regolamento (CE) n. 716/96 della Commissione, del 19 aprile 1996, che istituisce misure eccezionali a sostegno del mercato delle carni bovine nel Regno Unito (GU L 99 del 20.4.1996, pag. 14) Obsoleto perché riguarda pagamenti per animali acquistati fino al 31 dicembre 2008

2673/2000: Regolamento (CE) n. 2673/2000 della Commissione, del 6 dicembre 2000, che stabilisce le modalità d’applicazione per il contingente tariffario di carni bovine previsto dal regolamento (CE) n. 2475/2000 del Consiglio per la Repubblica di Slovenia (GU L 306 del 7.12.2000, pag. 19) Obsoleto perché la Slovenia è uno Stato membro del maggio 2004

1642/2001: Regolamento (CE) n. 1642/2001 della Commissione, del 10 agosto 2001, che istituisce misure eccezionali sul mercato delle carni bovine sotto forma di aiuto all’ammasso privato (GU L 217 del 11.8.2001, pag. 5) Obsoleto perché l’ammasso privato a cui il regolamento si riferisce era applicato fino al settembre 2001

492/2002: Regolamento (CE) n. 492/2002 della Commissione, del 19 marzo 2002, recante deroga al regolamento (CE) n. 562/2000 recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio riguardo ai regimi di acquisto all’intervento pubblico nel settore delle carni bovine e recante modifica del regolamento (CEE) n. 1627/89 relativo all’acquisto di carne bovina mediante gara (GU L 77 del 20.3.2002, pag. 4) Obsoleto per esaurimento degli effetti

140/2003: Regolamento (CE) n. 140/2003 della Commissione, del 27 gennaio 2003, che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel mese di gennaio 2003 per i contingenti tariffari supplementari di carni bovine previsti dal regolamento (CE) n. 1279/98 per la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Ungheria, la Repubblica ceca, la Slovacchia, la Bulgaria e la Romania (GU L 23 del 28.1.2003, pag. 6) Obsoleto per esaurimento degli effetti

2341/2003: Regolamento (CE) n. 2341/2003 della Commissione, del 29 dicembre 2003, recante deroga al regolamento (CE) n. 780/2003 relativamente ad un sottocontingente tariffario per le carni bovine congelate del codice NC 0202 e i prodotti del codice NC 0206 29 91 (GU L 346 del 31.12.2003, pag. 33) Obsoleto perché la deroga si applicava fino al maggio 2004

711/2004: Regolamento (CE) n. 711/2004 della Commissione, del 16 aprile 2004, che stabilisce misure transitorie in materia di domande di titolo d’importazione ai sensi del regolamento (CE) n. 780/2003, relativo all’apertura e alla gestione di un sottocontingente tariffario per le carni bovine congelate del codice NC 0202 e i prodotti del codice NC 0206 29 91, in seguito all’adesione della Repubblica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all’Unione europea (GU L 111 del 17.4.2004, pag. 24) Obsoleto perché di carattere temporaneo trattandosi di una misura transitoria per l’adesione dei nuovi Stati membri

1214/2004: Regolamento (CE) n. 1214/2004 della Commissione, del 30 giugno 2004, recante deroga al regolamento (CE) n. 2424/1999 che stabilisce le modalità di applicazione del contingente tariffario all’importazione di carni bovine disossate ed essiccate di cui al regolamento (CE) n. 2249/1999 del Consiglio (GU L 232 del 1.7.2004, pag. 19) Obsoleto in quanto la deroga aveva effetto temporaneo

2008/2006: Regolamento (CE) n. 2008/2006 della Commissione, del 22 dicembre 2006 , recante modalità di applicazione per il 2007 dei contingenti tariffari relativi ai prodotti baby beef originari della Croazia, della Bosnia-Erzegovina, della ex Repubblica iugoslava di Macedonia, della Serbia, del Montenegro e del Kosovo (GU L 379 del 28.12.2006, pag. 105) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio contabile 2007)

869/2007: Regolamento (CE) n. 869/2007 della Commissione, del 23 luglio 2007, concernente lo svincolo di cauzioni relative ai diritti di importazione nell’ambito di taluni contingenti tariffari nel settore delle carni bovine a seguito dell’adesione della Bulgaria e della Romania all’Unione europea (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 19) Obsoleto perché di carattere temporaneo trattandosi di una misura transitoria per l’adesione dei nuovi Stati membri

313/2008: Regolamento (CE) n. 313/2008 della Commissione, del 3 aprile 2008 , recante deroga al regolamento (CE) n. 1445/95 per quanto riguarda le prescrizioni in materia di importazione di carni bovine dal Brasile (GU L 93 del 4.4.2008, pag. 11) Obsoleto per esaurimento degli effetti

835/2008: Regolamento (CE) n. 835/2008 della Commissione, del 22 agosto 2008, concernente lo svincolo di cauzioni relative a taluni contingenti tariffari di importazione nel settore delle carni bovine (GU L 225 del 23.8.2008, pag. 6) Obsoleto per esaurimento degli effetti

94/2009: Regolamento (CE) n. 94/2009 della Commissione, del 30 gennaio 2009, relativo all’adozione di una misura eccezionale di sostegno temporaneo a favore del mercato delle carni suine e bovine sotto forma di un piano di eliminazione in Irlanda (GU L 29 del 31.1.2009, pag. 41) Obsoleto perché gli effetti del regolamento, applicabile solo per il 2009, sono esauriti

314/2009: Regolamento (CE) n. 314/2009 della Commissione, del 16 aprile 2009, relativo all’adozione di una misura eccezionale di sostegno temporaneo a favore del mercato delle carni suine e bovine sotto forma di un piano di eliminazione in una parte del Regno Unito (GU L 98 del 17.4.2009, pag. 26) Obsoleto perché gli effetti del regolamento, applicabile solo per il 2009, sono esauriti

2010/323/UE: Decisione della Commissione, del 10 giugno 2010, che concede una deroga con riguardo all’attuazione del regolamento (CE) n. 1165/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sul bestiame e sulla carne per quanto concerne la Bulgaria e la Germania [notificata con il numero C(2010) 3617) (GU L 145 del 11.6.2010, pag. 15) Obsoleto per l’applicazione temporanea della deroga

(Cereali)

245/2008: Regolamento (CE) n. 245/2008 della Commissione, del 17 marzo 2008 , che deroga al regolamento (CE) n. 1249/96 recante modalità d’applicazione del regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio in ordine ai dazi all’importazione nel settore dei cereali (GU L 75 del 18.3.2008, pag. 62) Obsoleto perché la deroga era relativa al regolamento (CE) n. 1/2008, che si applicava alla campagna di commercializzazione 2007/2008

731/2008: Regolamento (CE) n. 731/2008 della Commissione, del 28 luglio 2008, recante deroga al regolamento (CE) n. 1249/96 per quanto riguarda la cauzione aggiuntiva esigibile per le importazioni di frumento tenero di qualità alta (GU L 200 del 29.7.2008, pag. 10) Obsoleto perché la deroga era relativa al regolamento (CE) n. 608/2008, che si applicava alla campagna di commercializzazione 2008/2009

560/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 560/2011 della Commissione, del 10 giugno 2011 , recante chiusura della gara di cui al regolamento (UE) n. 1017/2010 recante apertura di una gara per la vendita sul mercato interno di cereali detenuti dagli organismi di intervento degli Stati membri (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 22) Obsoleto perché mette fine alle misure di cui al regolamento (UE) n. 1017/2010

(Pagamenti diretti)

118/2005: Regolamento (CE) n. 118/2005 della Commissione, del 26 gennaio 2005, che modifica l’allegato VIII del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio e fissa i massimali di bilancio per l’attuazione parziale o facoltativa del regime di pagamento unico e le dotazioni finanziarie annue per il regime di pagamento unico per superficie di cui al citato regolamento (GU L 24 del 27.1.2005, pag. 15) Obsoleto perché il regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i regolamenti (CEE) n. 2019/93, (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001, (CE) n. 1454/2001, (CE) n. 1868/94, (CE) n. 1251/1999, (CE) n. 1254/1999, (CE) n. 1673/2000, (CEE) n. 2358/71 e (CE) n. 2529/2001 è stato abrogato dal regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio del 19 gennaio 2009 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1290/2005, (CE) n. 247/2006, (CE) n. 378/2007 e abroga il regolamento (CE) n. 1782/2003 ed ha carattere temporaneo per il 2005

1418/2005: Regolamento (CE) n. 1418/2005 della Commissione, del 29 agosto 2005, che deroga al regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio per quanto riguarda la data d’inizio del periodo previsto per l’effettuazione di determinati pagamenti (GU L 224 del 30.8.2005, pag. 3) Obsoleto perché riguarda soltanto l’anno 2005

1954/2005: Regolamento (CE) n. 1954/2005 della Commissione, del 29 novembre 2005 , che modifica il regolamento (CE) n. 796/2004 recante modalità di applicazione della condizionalità, della modulazione e del sistema integrato di gestione e di controllo di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e recante deroga al regolamento (CE) n. 1782/2003 per quanto riguarda il pagamento degli aiuti (GU L 314 del 30.11.2005, pag. 10) Obsoleto poiché il regolamento n. 796/2004 è stato abrogato dal regolamento n. 1122/2009 e le disposizioni autonome di cui all’articolo 2 riguardano soltanto il 2005

1117/2006: Regolamento (CE) n. 1117/2006 della Commissione, del 20 luglio 2006, relativo al pagamento del premio all’abbattimento e dei pagamenti supplementari nell’ambito delle misure veterinarie relative alla macellazione di bovini nei Paesi Bassi (GU L 199 del 21.7.2006, pag. 9) Obsoleto perché riguarda il periodo fino all’ottobre 2006

1187/2006: Regolamento (CE) n. 1187/2006 della Commissione, del 3 agosto 2006 , recante deroga al regolamento (CE) n. 796/2004 in ordine all’applicazione dell’articolo 21 in taluni Stati membri (GU L 214 del 4.8.2006, pag. 14) Obsoleto poiché il regolamento n. 796/2004 è stato abrogato dal regolamento n. 1122/2009 ed ha carattere temporaneo per il 2006

691/2009: Regolamento (CE) n. 691/2009 della Commissione, del 30 luglio 2009, relativo agli anticipi da versare con decorrenza dal 16 ottobre 2009 per il premio per i prodotti lattiero-caseari e i pagamenti supplementari, i pagamenti per superficie per i seminativi, i pagamenti diretti per la misure previste dai programmi POSEI e Isole del Mar Egeo, il regime di pagamento unico, l’aiuto specifico per il riso, il premio per le colture proteiche, i pagamenti per le carni ovine e caprine, i pagamenti per i bovini e il regime di pagamento unico per superficie (GU L 199 del 31.7.2009, pag. 7) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2009

780/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 780/2011 della Commissione, del 4 agosto 2011, recante deroga al regolamento (CE) n. 1122/2009 e al regolamento (UE) n. 65/2011 per quanto riguarda la riduzione degli importi dell’aiuto per presentazione tardiva della domanda unica nel Portogallo continentale per il 2011 (GU L 202 del 5.8.2011, pag. 34) Obsoleto perché introduce deroghe che erano destinate ad essere applicate soltanto nel 2011

645/2012: Regolamento di esecuzione (UE) n. 645/2012 della Commissione, del 16 luglio 2012, recante deroga ai regolamenti (CE) n. 1122/2009 e (UE) n. 65/2011 per quanto riguarda la riduzione degli importi dell’aiuto in seguito a presentazione tardiva delle domande uniche in relazione al Portogallo continentale e a Madera per il 2012 (GU L 187 del 17.7.2012, pag. 26) Obsoleto perché introduce deroghe che erano destinate ad essere applicate soltanto nel 2012

(Foraggi essiccati)

707/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 707/2011 della Commissione, del 20 luglio 2011, recante fissazione dell’importo definitivo dell’aiuto per i foraggi essiccati per la campagna di commercializzazione 2010/11 (GU L 190 del 21.7.2011, pag. 54) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante gli anni 2010/2011

(FEAGA/FEASR)

1011/2009: Regolamento (CE) n. 1011/2009 della Commissione, del 26 ottobre 2009, che fissa le percentuali di deprezzamento da applicare all’acquisto di intervento dei prodotti agricoli per l’esercizio contabile 2010 (GU L 280 del 27.10.2009, pag. 42) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio contabile 2010)

1012/2009: Regolamento (CE) n. 1012/2009 della Commissione, del 26 ottobre 2009, recante fissazione, per l’esercizio contabile 2010 del FEAGA, del tasso di interesse da applicare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisti, magazzinaggio e smercio delle scorte (GU L 280 del 27.10.2009, pag. 44) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio contabile 2010)

974/2010: Regolamento (UE) n. 974/2010 della Commissione, del 29 ottobre 2010, recante fissazione, per l’esercizio contabile 2011 del FEAGA, del tasso di interesse da applicare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisti, magazzinaggio e smercio delle giacenze (GU L 285 del 30.10.2010, pag. 9) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio contabile FEAGA 2011)

C(2005)3752: Decisione della Commissione del 12 ottobre 2005, che fissa, per l’esercizio finanziario 2006, gli importi forfettari destinati al finanziamento delle operazioni materiali inerenti all’ammasso pubblico dei prodotti agricoli. (Non pubblicata nella GU) Obsoleta perché di carattere temporaneo riguardante l’anno 2006

C(2006)4095: Decisione della Commissione del venerdì 13 ottobre 2006, che fissa, per l’esercizio finanziario 2007, gli importi forfettari destinati al finanziamento delle operazioni materiali inerenti all’ammasso pubblico dei prodotti agricoli (Non pubblicata nella GU) Obsoleta perché di carattere temporaneo riguardante l’anno 2007

C(2007)3823: Decisione della Commissione del 13 agosto 2007, che fissa, per l’esercizio finanziario 2008, gli importi forfettari destinati al finanziamento delle operazioni materiali inerenti all’ammasso pubblico dei prodotti agricoli (Non pubblicata nella GU) Obsoleta perché di carattere temporaneo riguardante l’anno 2008

C(2008)5042: Decisione della Commissione del 18 settembre 2008, che fissa, per l’esercizio finanziario 2009, gli importi forfettari destinati al finanziamento delle operazioni materiali inerenti all’ammasso pubblico dei prodotti agricoli (Non pubblicata nella GU) Obsoleta perché di carattere temporaneo riguardante l’anno 2009

2010/176/UE: Decisione della Commissione, del 19 marzo 2010, che anticipa la data di pagamento della seconda rata dell’aiuto alla ristrutturazione concesso per la campagna di commercializzazione 2009/2010 a norma del regolamento (CE) n. 320/2006 del Consiglio [notificata con il numero C(2010) 1710) (GU L 77 del 24.3.2010, pag. 54) Obsoleta perché di carattere temporaneo riguardante la campagna di commercializzazione 2009/2010

2011/379/UE: Decisione di esecuzione della Commissione, del 27 giugno 2011, relativa ai pagamenti mensili da parte del FEAGA delle spese effettuate dagli organismi pagatori degli Stati membri nel corso del mese di maggio 2011 [notificata con il numero C(2011) 4497) (GU L 168 del 28.6.2011, pag. 17) Obsoleta poiché si applica soltanto per il maggio 2011

(Uova e pollame e miele)

2059/1996: Regolamento (CE) n. 2059/96 della Commissione del 28 ottobre 1996 che differisce, per quanto riguarda la Svezia, l’applicazione del regolamento (CEE) n. 1907/90 del Consiglio relativo a talune norme di commercializzazione applicabili alle uova (GU L 276 del 29.10.1996, pag. 9) Obsoleto trattandosi di un atto di natura transitoria riguardante l’adesione della Svezia all’UE e perché il regolamento (CEE) n. 1907/90 del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativo a talune norme di commercializzazione applicabili alle uova, è stato abrogato

337/2012: Regolamento di esecuzione (UE) n. 337/2012 della Commissione, del 19 aprile 2012, relativo al rilascio di titoli di importazione e all’attribuzione dei diritti di importazione per le domande presentate nel corso dei primi sette giorni del mese di aprile 2012 nell’ambito dei contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 616/2007 per il pollame (GU L 108 del 20.4.2012, pag. 13) Obsoleto trattandosi di un atto di natura temporanea (riguardante domande di titoli per date superate – aprile 2012)

(Lino e canapa)

1140/2010: Regolamento (UE) n. 1140/2010 della Commissione, del 7 dicembre 2010, che determina, per la campagna di commercializzazione 2010/11, la ripartizione di 5000 tonnellate di fibre corte di lino e fibre di canapa in quantitativi nazionali garantiti tra la Danimarca, la Grecia, l’Irlanda, l’Italia e il Lussemburgo (GU L 322 del 8.12.2010, pag. 9) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante soltanto la campagna di commercializzazione 2010/2011

1266/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 1266/2011 della Commissione, del 6 dicembre 2011, che determina, per la campagna di commercializzazione 2011/2012, la ripartizione di 5000 tonnellate di fibre corte di lino e fibre di canapa in quantitativi nazionali garantiti tra la Danimarca, l’Irlanda, la Grecia, l’Italia e il Lussemburgo (GU L 324 del 7.12.2011, pag. 8) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante soltanto la campagna di commercializzazione 2011/2012

(Ortofrutticoli)

2111/2003: Regolamento (CE) n. 2111/2003 della Commissione, del 1° dicembre 2003, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2202/96 del Consiglio, che istituisce un regime di aiuti ai produttori di taluni agrumi (GU L 317 del 2.12.2003, pag. 5) Obsoleto poiché riguarda un regime di aiuti che si è concluso nel 2012

211/2006: Regolamento (CE) n. 211/2006 della Commissione, del 7 febbraio 2006, che deroga al regolamento (CE) n. 1433/2003 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio riguardo ai fondi di esercizio, ai programmi operativi e all’aiuto finanziario (GU L 36 del 8.2.2006, pag. 36) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2006

585/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 della Commissione, del 17 giugno 2011, che istituisce misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per il settore degli ortofrutticoli (GU L 160 del 18.6.2011, pag. 71) Obsoleto perché di carattere temporaneo (crisi dovuta all’E. coli)

688/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 688/2011 della Commissione, del 18 luglio 2011, che deroga per il 2011 al regolamento (CE) n. 501/2008, istituendo un calendario supplementare per presentare e selezionare i programmi di informazione e di promozione di ortofrutticoli freschi destinati al mercato interno e ai paesi terzi (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 6) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2011

769/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 769/2011 della Commissione, del 2 agosto 2011, recante fissazione di un coefficiente di attribuzione per il sostegno eccezionale a carattere temporaneo dell’Unione europea per il settore degli ortofrutticoli (GU L 200 del 3.8.2011, pag. 18) Obsoleto perché si riferisce a un sostegno di carattere temporaneo (crisi dovuta all’E. coli)

1764/86: Regolamento (CEE) n. 1764/86 della Commissione del 27 maggio 1986 relativo ai requisiti qualitativi minimi che i prodotti a base di pomodori devono presentare per beneficiare dell’aiuto alla produzione (GU L 153 del 7.6.1986, pag. 1) Obsoleto per esaurimento degli effetti poiché il regolamento n. 1182/2007 del Consiglio ha soppresso il sostegno alla trasformazione dei pomodori

2320/89: Regolamento (CEE) n. 2320/89 della Commissione, del 28 luglio 1989, che stabilisce i requisiti qualitativi minimi per le pesche allo sciroppo e/o al succo naturale di frutta nel quadro del regime di aiuto alla produzione (Titolo sostituito dal regolamento (CE) n. 996/2001) (GU L 220 del 29.7.1989, pag. 54) Obsoleto per esaurimento degli effetti poiché le norme transitorie sono scadute il 31 dicembre 2012

1573/1999: Regolamento (CE) n. 1573/1999 della Commissione, del 19 luglio 1999, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio per quanto concerne le caratteristiche dei fichi secchi ammessi a beneficiare del regime di aiuto alla produzione (GU L 187 del 20.7.1999, pag. 27) Obsoleto per esaurimento degli effetti

1621/1999: Regolamento (CE) n. 1621/1999 della Commissione del 22 luglio 1999 recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio in ordine all’aiuto per la coltura di uve destinate alla produzione di determinate varietà di uve secche (GU L 192 del 24.7.1999, pag. 21) Obsoleto perché il regolamento n. 1182/2007 del Consiglio ha soppresso l’aiuto per le uve secche

1666/1999: Regolamento (CE) n. 1666/1999 della Commissione, del 28 luglio 1999, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio per quanto riguarda le caratteristiche minime di commercializzazione di talune varietà di uve secche (GU L 197 del 29.7.1999, pag. 32) Obsoleto perché il regolamento n. 1182/2007 del Consiglio ha soppresso l’aiuto per le uve secche

1535/2003: Regolamento (CE) n. 1535/2003 della Commissione del 29 agosto 2003, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio per quanto riguarda il regime di aiuti nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (GU L 218 del 30.8.2003, pag. 14) Obsoleto perché riguarda l’aiuto applicabile fino alla fine della campagna di commercializzazione 2007/2008

1559/2006: Regolamento (CE) n. 1559/2006 della Commissione, del 18 ottobre 2006, che stabilisce i requisiti qualitativi minimi per le pere Williams e Rocha allo sciroppo o al succo naturale di frutta nel quadro del regime di aiuto alla produzione (GU L 288 del 19.10.2006, pag. 22) Obsoleto perché il regolamento (CE) n. 2201/96 (base giuridica di tutti gli aiuti ai prodotti trasformati) è stato abrogato dal regolamento (CE) n. 361/2008 e il regolamento (CE) n. 1234/2007 non prevede più tale aiuto

1213/2007: Regolamento (CE) n. 1213/2007 della Commissione, del 17 ottobre 2007, che riduce, per la campagna di commercializzazione 2007/08, gli importi dell’aiuto ai produttori di taluni agrumi in seguito al superamento del limite di trasformazione in alcuni Stati membri (GU L 274 del 18.10.2007, pag. 9) Obsoleto perché riguarda la campagna di commercializzazione 2007/2008

124/2008: Regolamento (CE) n. 124/2008 della Commissione, del 12 febbraio 2008, recante deroga al regolamento (CE) n. 1535/2003 per quanto riguarda i periodi di consegna delle pere per la campagna 2007/2008 (GU L 38 del 13.2.2008, pag. 8) Obsoleto perché riguarda la campagna di commercializzazione 2007/2008

518/2008: Regolamento (CE) n. 518/2008 della Commissione, del 10 giugno 2008, recante fissazione, per la campagna di commercializzazione 2007/2008, dell’importo dell’aiuto all’ammasso per le uve secche e i fichi secchi non trasformati (GU L 151 del 11.6.2008, pag. 26) Obsoleto perché riguarda la campagna di commercializzazione 2007/2008

832/97: Regolamento (CE) n. 832/97 della Commissione del 7 maggio 1997 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2275/96 del Consiglio, che istituisce delle misure specifiche nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura (GU L 119 del 8.5.1997, pag. 17) Obsoleto poiché il regime è attualmente disciplinato dal regolamento (CE) n. 3/2008 del Consiglio e dal regolamento (CE) n. 501/2008 della Commissione

(Informazione e promozione)

688/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 688/2011 della Commissione, del 18 luglio 2011, che deroga per il 2011 al regolamento (CE) n. 501/2008, istituendo un calendario supplementare per presentare e selezionare i programmi di informazione e di promozione di ortofrutticoli freschi destinati al mercato interno e ai paesi terzi (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 6) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2011

(Latte)

1068/2000: Regolamento (CE) n. 1068/2000 della Commissione, del 19 maggio 2000, relativo alle modalità per la concessione di aiuti all’ammasso privato di formaggi da riporto (GU L 119 del 20.5.2000, pag. 11) Obsoleto perché di natura temporanea (applicazione nel 2000/2001)

550/2002: Regolamento (CE) n. 550/2002 della Commissione, del 27 marzo 2002, che stabilisce in quale misura possono essere accettate le domande di titoli d’importazione presentate nel marzo 2002 per i formaggi originari del Sudafrica nel quadro di un contingente tariffario aperto dal regolamento (CE) n. 2535/2001 (GU L 84 del 28.3.2002, pag. 15) Obsoleto trattandosi di un atto di natura temporanea (applicazione nel 2002)

733/2009: Regolamento (CE) n. 733/2009 della Commissione, dell’ 11 agosto 2009, recante misure di emergenza per il mercato del latte e dei prodotti lattiero-caseari sotto forma di apertura degli acquisti all’intervento di burro e di latte scremato in polvere mediante gara per il periodo dal 1° settembre al 30 novembre 2009 (GU L 208 del 12.8.2009, pag. 5) Obsoleto trattandosi di un atto di natura temporanea (applicazione nel 2009)

446/2010: Regolamento (UE) n. 446/2010 della Commissione, del 21 maggio 2010, recante apertura di una gara per la vendita di burro (GU L 126 del 22.5.2010, pag. 17) Obsoleto perché le vendite aperte con questo atto sono state chiuse dal regolamento (UE) n. 967/2010 della Commissione, del 27 ottobre 2010, relativo alla chiusura della vendita indetta dal regolamento (UE) n. 446/2010 recante apertura di una gara per la vendita di burro

967/2010: Regolamento (UE) n. 967/2010 della Commissione, del 27 ottobre 2010, relativo alla chiusura della vendita indetta dal regolamento (UE) n. 446/2010 recante apertura di una gara per la vendita di burro (GU L 282 del 28.10.2010, pag. 33) Obsoleto poiché chiude la vendita aperta dal regolamento (UE) n. 446/2010 della Commissione, del 21 maggio 2010, recante apertura di una gara per la vendita di burro

561/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 561/2011 della Commissione, del 10 giugno 2011, recante chiusura della gara di cui al regolamento (UE) n. 447/2010 recante apertura di una gara per la vendita di latte scremato in polvere (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 23) Obsoleto poiché chiude la vendita aperta dal regolamento (UE) n. 447/2010 della Commissione, del 21 maggio 2010, recante apertura di una gara per la vendita di latte scremato in polvere

(Olio d’oliva)

111/2012: Regolamento di esecuzione (UE) n. 111/2012 della Commissione, del giovedì 9 febbraio 2012 , recante apertura di una procedura di gara per l’aiuto all’ammasso privato di olio di oliva (GU L 37 del 10.2.2012, pag. 55) Obsoleto poiché riguarda una gara che si è conclusa nel 2012

430/2012: Regolamento di esecuzione (UE) n. 430/2012 della Commissione, del 22 maggio 2012 , recante apertura di una procedura di gara per l’aiuto all’ammasso privato di olio di oliva (GU L 132 del 23.5.2012, pag. 13) Obsoleto poiché riguarda una gara che si è conclusa nel 2012

(Carni suine)

1329/2008: Regolamento (CE) n. 1329/2008 della Commissione, del 22 dicembre 2008 , recante misure eccezionali di sostegno del mercato delle carni suine sotto forma di aiuti all’ammasso privato in parte del territorio del Regno Unito (GU L 345 del 23.12.2008, pag. 56) Obsoleto poiché gli aiuti sono stati dichiarati non necessari dal regolamento (CE) n. 1077/2009 della Commissione, del 10 novembre 2009, che fissa la data limite per la presentazione delle domande di aiuto all’ammasso privato per le carni suine previsto dal regolamento (CE) n. 1329/2008

94/2009: Regolamento (CE) n. 94/2009 della Commissione, del 30 gennaio 2009, relativo all’adozione di una misura eccezionale di sostegno temporaneo a favore del mercato delle carni suine e bovine sotto forma di un piano di eliminazione in Irlanda (GU L 29 del 31.1.2009, pag. 41) Obsoleto poiché riguarda misure di sostegno temporaneo ormai concluse

314/2009: Regolamento (CE) n. 314/2009 della Commissione, del 16 aprile 2009, relativo all’adozione di una misura eccezionale di sostegno temporaneo a favore del mercato delle carni suine e bovine sotto forma di un piano di eliminazione in una parte del Regno Unito (GU L 98 del 17.4.2009, pag. 26) Obsoleto poiché riguarda misure di sostegno temporaneo ormai concluse

1077/2009: Regolamento (CE) n. 1077/2009 della Commissione, del 10 novembre 2009, che fissa la data limite per la presentazione delle domande di aiuto all’ammasso privato per le carni suine previsto dal regolamento (CE) n. 1329/2008 (GU L 294 del 11.11.2009, pag. 3) Obsoleto per esaurimento degli effetti: era stato adottato in seguito alle particolari circostanze in cui versava il settore della carne suina in Irlanda nel dicembre 2008

1079/2009: Regolamento (CE) n. 1079/2009 della Commissione, del 10 novembre 2009, che fissa la data limite per la presentazione delle domande di aiuto all’ammasso privato per le carni suine previsto dal regolamento (CE) n. 1278/2008 (GU L 294 del 11.11.2009, pag. 6) Obsoleto per esaurimento degli effetti relative alle particolari circostanze in cui versava il settore della carne suina in Irlanda nel dicembre 2008

197/2011: Regolamento (UE) n. 197/2011 della Commissione, del 28 febbraio 2011, che fissa il termine per la presentazione delle domande di aiuto all’ammasso privato di carni suine ai sensi del regolamento (UE) n. 68/2011 (GU L 56 del 1.3.2011, pag. 9) Obsoleto per esaurimento degli effetti: l’aiuto all’ammasso di carni suine si è concluso

(Riso)

1938/2001: Regolamento (CE) n. 1938/2001 della Commissione, del 2 ottobre 2001, relativo all’apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno della Comunità di circa 7850 tonnellate di riso detenute dall’organismo d’intervento spagnolo da utilizzare per l’alimentazione degli animali (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 11) Obsoleto perché si applica a una vendita di scorte chiusa nel 2003

1939/2001: Regolamento (CE) n. 1939/2001 della Commissione, del 2 ottobre 2001, relativo all’apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno della Comunità di circa 3200 tonnellate di riso detenute dall’organismo d’intervento greco da utilizzare per l’alimentazione degli animali (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 15) Obsoleto perché si applica a una vendita di scorte chiusa nel 2003

1940/2001: Regolamento (CE) n. 1940/2001 della Commissione, del 2 ottobre 2001, relativo all’apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno della Comunità di circa 39000 tonnellate di riso detenute dall’organismo d’intervento italiano da utilizzare per l’alimentazione degli animali (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 19) Obsoleto perché si applica a una vendita di scorte chiusa nel 2003

2010/130/UE: Decisione della Commissione, del 1° marzo 2010, concernente la concessione al Belgio, alla Bulgaria, alla Repubblica ceca, alla Germania, alla Polonia, al Portogallo e alla Svezia di una deroga all’applicazione del regolamento (CE) n. 543/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sui prodotti vegetali (notificata con il numero C(2010) 1057) (GU L 51 del 2.3.2010, pag. 24) Obsoleto perché la deroga è scaduta il 31 dicembre 2011

(Restituzioni, titoli e garanzie)

111/1999: Regolamento (CE) n. 111/1999 della Commissione del 18 gennaio 1999 recante modalità generali di applicazione del regolamento (CE) n. 2802/98 del Consiglio relativo ad un programma di approvvigionamento di prodotti agricoli destinati alla Federazione russa (GU L 14 del 19.1.1999, pag. 3) Obsoleto perché l’atto di base, il regolamento (CE) n. 2802/98 del Consiglio del 17 dicembre 1998 relativo ad un programma di approvvigionamento di prodotti agricoli destinati alla Federazione russa, è stato abrogato dal regolamento (UE) n. 1229/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio recante abrogazione di alcuni atti obsoleti del Consiglio nel settore della politica agricola comune

940/2003: Regolamento (CE) n. 940/2003 della Commissione, del 28 maggio 2003, relativo alle domande di titoli d’importazione di riso di origine e di provenienza egiziana nell’ambito del contingente tariffario previsto dal regolamento (CE) n. 196/97 (GU L 133 del 29.5.2003, pag. 61) Obsoleto perché di carattere temporaneo e riguardante titoli di importazione nell’ambito di contingenti tariffari scaduti nel 2003

529/2007: Regolamento (CE) n. 529/2007 della Commissione, dell’ 11 maggio 2007, relativo all’apertura e alla gestione di un contingente tariffario per l’importazione di carni bovine congelate del codice NC 0202 e di prodotti del codice NC 02062991 (dal 1° luglio 2007 al 30 giugno 2008) (GU L 123 del 12.5.2007, pag. 26) Obsoleto perché di carattere temporaneo e riguardante titoli di importazione nell’ambito di contingenti tariffari scaduti nel 2008

605/2007: Regolamento (CE) n. 605/2007 della Commissione, del 1° giugno 2007, recante misure transitorie relative ad alcuni titoli di importazione e di esportazione per gli scambi di prodotti agricoli fra la Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 2006 e la Bulgaria e la Romania (GU L 141 del 2.9.2007, pag. 3) Obsoleto poiché introduceva misure transitorie relative all’adesione della Bulgaria e della Romania

869/2007: Regolamento (CE) n. 869/2007 della Commissione, del 23 luglio 2007, concernente lo svincolo di cauzioni relative ai diritti di importazione nell’ambito di taluni contingenti tariffari nel settore delle carni bovine a seguito dell’adesione della Bulgaria e della Romania all’Unione europea (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 19) Obsoleto poiché introduceva misure transitorie relative all’adesione della Bulgaria e della Romania

835/2008: Regolamento (CE) n. 835/2008 della Commissione, del 22 agosto 2008, concernente lo svincolo di cauzioni relative a taluni contingenti tariffari di importazione nel settore delle carni bovine (GU L 225 del 23.8.2008, pag. 6) Obsoleto perché di carattere temporaneo e riguardante titoli di importazione nell’ambito di contingenti tariffari scaduti nel 2008

945/2010: Regolamento (UE) n. 945/2010 della Commissione, del 21 ottobre 2010, recante adozione del piano di ripartizione tra gli Stati membri delle risorse da imputare all’esercizio finanziario 2011 per l’esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento a favore degli indigenti nell’UE e recante deroga ad alcune disposizioni del regolamento (UE) n. 807/2010 (GU L 278 del 22.10.2010, pag. 1) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio di bilancio 2011)

562/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 562/2011 della Commissione, del 10 giugno 2011, recante adozione del piano di ripartizione tra gli Stati membri delle risorse da imputare all’esercizio finanziario 2012 per l’esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento a favore degli indigenti nell’Unione europea e recante deroga ad alcune disposizioni del regolamento (UE) n. 807/2010 (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 24) Obsoleto perché di carattere temporaneo (esercizio di bilancio 2012)

(Sviluppo rurale)

2759/1999: Regolamento (CE) n. 2759/1999 della Commissione, del 22 dicembre 1999, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1268/1999 del Consiglio relativo al sostegno comunitario per misure di preadesione a favore dell’agricoltura e dello sviluppo rurale da attuare nei paesi candidati dell’Europa centrale e orientale nel periodo precedente all’adesione (GU L 331 del 23.12.1999, pag. 51) Obsoleto perché basato su date e sulla “regola dell’N+2” e perché riguarda le procedure di preadesione

141/2004: Regolamento (CE) n. 141/2004 della Commissione, del 28 gennaio 2004, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure transitorie di sviluppo rurale applicabili alla Repubblica ceca, all’Estonia, a Cipro, alla Lettonia, alla Lituania, all’Ungheria, a Malta, alla Polonia, alla Slovenia e alla Slovacchia (GU L 24 del 29.1.2004, pag. 25) Obsoleto perché riguarda le procedure di preadesione

1999/595/CE: Decisione della Commissione, del 20 luglio 1999, relativa alla ripartizione indicativa dello stanziamento finanziario comunitario annuale nell’ambito delle misure di preadesione a favore dell’agricoltura e dello sviluppo rurale [notificata con il numero C(1999) 2431) (GU L 226 del 27.8.1999, pag. 23) Obsoleto perché riguarda le procedure di preadesione nel periodo 2000-2006

(Carni ovine e caprine)

1672/1985: Regolamento (CEE) n. 1672/85 della Commissione del 19 giugno 1985 che fissa le modalità d’applicazione dell’aiuto per la transumanza di ovini, caprini e bovini in Grecia (GU L 160 del 20.6.1985, pag. 37) Obsoleto perché a norma dell’atto di base, il regolamento (CEE) n. 764/85 del Consiglio del 12 marzo 1985 che istituisce un aiuto per la transumanza di ovini, caprini e bovini in Grecia, l’aiuto è concesso solo per 5 anni

1641/2001: Regolamento (CE) n. 1641/2001 della Commissione, del 10 agosto 2001, recante apertura di gare per la fissazione dell’aiuto all’ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello in Gran Bretagna e che deroga al regolamento (CEE) n. 3446/90 recante modalità di applicazione della concessione di aiuti all’ammasso privato di carni ovine e caprine (GU L 217 del 11.8.2001, pag. 3) Obsoleto perché applicabile solo per un periodo limitato nell’anno 2001

2001/717/CE: Decisione della Commissione, del 4 ottobre 2001, che stabilisce l’aiuto per l’ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello in Gran Bretagna nell’ambito delle gare aperte dal regolamento (CE) n. 1641/2001 [notificata con il numero C(2001) 2780) (GU L 266 del 6.10.2001, pag. 13) Obsoleto perché riguarda il regolamento (CE) n. 1641/2001 della Commissione, del 10 agosto 2001, recante apertura di gare per la fissazione dell’aiuto all’ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello in Gran Bretagna e che deroga al regolamento (CEE) n. 3446/90 recante modalità di applicazione della concessione di aiuti all’ammasso privato di carni ovine e caprine, che si applica al 2001

2010/323/UE: Decisione della Commissione, del 10 giugno 2010, che concede una deroga con riguardo all’attuazione del regolamento (CE) n. 1165/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sul bestiame e sulla carne per quanto concerne la Bulgaria e la Germania [notificata con il numero C(2010) 3617) (GU L 145 del 11.6.2010, pag. 15) Obsoleto poiché il periodo di applicazione delle deroghe è scaduto il 1° gennaio 2011

(Zucchero)

1043/1967: Regolamento n. 1043/67/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1967, relativo alle modalità di applicazione per fissare le quote di base nel settore dello zucchero (GU L 314 del 23.12.1967, pag. 17) Obsoleto perché le norme attuali relative alle quote nel settore dello zucchero sono previste dal regolamento (CE) n. 952/2006 della Commissione, del 29 giugno 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quanto riguarda la gestione del mercato interno dello zucchero e il regime delle quote

1516/1974: Regolamento (CEE) n. 1516/74 della Commissione, del 18 giugno 1974, relativo al controllo che deve essere effettuato dagli Stati membri particolarmente in materia di contratti conclusi tra fabbricanti di zucchero e produttori di barbabietole (GU L 163 del 19.6.1974, pag. 21) Obsoleto perché le norme attuali relative alle quote nel settore dello zucchero sono previste dal regolamento (CE) n. 952/2006 della Commissione, del 29 giugno 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quanto riguarda la gestione del mercato interno dello zucchero e il regime delle quote

60/2004: Regolamento (CE) n. 60/2004 della Commissione, del 14 gennaio 2004, recante misure transitorie nel settore dello zucchero in seguito all’adesione della Repubblica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L 9 del 15.1.2004, pag. 8) Obsoleto perché riguarda misure transitorie relative alle adesioni del 2004

966/2004: Regolamento (CE) n. 966/2004 della Commissione, del 13 maggio 2004, che fissa i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all’importazione per i melassi nel settore dello zucchero a decorrere al 14 maggio 2004 (GU L 179 del 14.5.2004, pag. 4) Obsoleto perché dopo il 14 maggio 2004 sono stati adottati regolamenti più recenti in base ai quali sono stati fissati i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all’importazione per i melassi nel settore dello zucchero

832/2005: Regolamento (CE) n. 832/2005 della Commissione, del 31 maggio 2005, concernente la determinazione delle eccedenze di zucchero, isoglucosio e fruttosio per la Repubblica ceca, l’Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l’Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia (GU L 138 del 1.6.2005, pag. 3) Obsoleto perché riguarda misure transitorie relative alle adesioni del 2004

968/2006: Regolamento (CE) n. 968/2006 della Commissione, del 27 giugno 2006 , recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 320/2006 del Consiglio relativo a un regime temporaneo per la ristrutturazione dell’industria dello zucchero nella Comunità (GU L 176 del 30.6.2006, pag. 32) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante gli anni 2006-2012

1832/2006: Regolamento (CE) n. 1832/2006 della Commissione, del 13 dicembre 2006 , recante misure transitorie nel settore dello zucchero a seguito dell’adesione della Bulgaria e della Romania (GU L 354 del 14.12.2006, pag. 8) Obsoleto perché riguarda misure transitorie relative alle adesioni del 2007

519/2009: Regolamento (CE) n. 519/2009 della Commissione, del 17 giugno 2009, che stabilisce che non sono più raggiunti i limiti per il rilascio di titoli d’importazione per prodotti del settore dello zucchero nell’ambito dei contingenti tariffari e degli accordi preferenziali (GU L 155 del 18.6.2009, pag. 14) Obsoleto perché di carattere temporaneo relativo a un regolamento riguardante le campagne di commercializzazione 2006-2009

575/2009: Regolamento (CE) n. 575/2009 della Commissione, del 1° luglio 2009, recante fissazione di una percentuale di accettazione per il rilascio di titoli di esportazione, rigetto delle domande di titoli di esportazione e sospensione della presentazione delle domande di titoli di esportazione per lo zucchero fuori quota (GU L 172 del 2.7.2009, pag. 9) Obsoleto perché riguarda un periodo di tempo limitato (campagna di commercializzazione 2008/2009)

1193/2009: Regolamento (CE) n. 1193/2009 della Commissione, del 3 novembre 2009, che rettifica i regolamenti (CE) n. 1762/2003, (CE) n. 1775/2004, (CE) n. 1686/2005 e (CE) n. 164/2007 e fissa gli importi dei contributi alla produzione nel settore dello zucchero per le campagne di commercializzazione 2002-2003, 2003-2004, 2004-2005 e 2005-2006 (GU L 321 del 8.12.2009, pag. 1) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante le campagne di commercializzazione 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005 e 2005/2006

292/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 292/2011 della Commissione, del 23 marzo 2011, recante fissazione del coefficiente di attribuzione, rigetto di ulteriori domande e chiusura del periodo di presentazione delle domande relative ai quantitativi di isoglucosio fuori quota disponibili per la vendita sul mercato dell’Unione con beneficio della riduzione del prelievo sulle eccedenze (GU L 79 del 25.3.2011, pag. 7) Obsoleto perché riguarda un periodo di tempo limitato (campagna di commercializzazione 2010/2011)

293/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 293/2011 della Commissione, del 23 marzo 2011, recante fissazione del coefficiente di attribuzione, rigetto di ulteriori domande e chiusura del periodo di presentazione delle domande relative ai quantitativi di isoglucosio fuori quota disponibili per la vendita sul mercato dell’Unione con beneficio della riduzione del prelievo sulle eccedenze (GU L 79 del 25.3.2011, pag. 8) Obsoleto perché riguarda un periodo di tempo limitato (campagna di commercializzazione 2010/2011)

839/2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 839/2011 della Commissione, del 22 agosto 2011 , che modifica il regolamento (UE) n. 222/2011 della Commissione, che istituisce misure eccezionali riguardanti l’immissione sul mercato dell’Unione di zucchero e isoglucosio fuori quota con riduzione del prelievo sulle eccedenze nella campagna di commercializzazione 2010/2011 (GU L 216 del 23.8.2011, pag. 5) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante la campagna di commercializzazione 2010/2011

57/2012: Regolamento di esecuzione (UE) n. 57/2012 della Commissione, del 23 gennaio 2012, recante sospensione della procedura di gara aperta dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1239/2011 (GU L 19 del 24.1.2012, pag. 12) Obsoleto in quanto valido soltanto per una gara nella campagna di commercializzazione 2011/2012

(Vino)

1092/2009: Regolamento (CE) n. 1092/2009 della Commissione, del 13 novembre 2009, che fissa una percentuale unica di accettazione degli importi comunicati dagli Stati membri alla Commissione in relazione alle domande di premio di estirpazione per la campagna viticola 2009/2010 (GU L 299 del 14.11.2009, pag. 8) Obsoleto perché di carattere temporaneo con scadenza della validità il 31 luglio 2010

(Altri settori)

2057/2001: Regolamento (CE) n. 2057/2001 della Commissione, del 19 ottobre 2001, relativo all’apertura di contingenti tariffari applicabili all’importazione nella Comunità europea di taluni prodotti trasformati originari della Slovenia (GU L 277 del 20.10.2001, pag. 17) Obsoleto poiché riguarda procedure doganali applicabili prima dell’adesione della Slovenia

552/2007: Regolamento (CE) n. 552/2007 della Commissione, del 22 maggio 2007, che stabilisce l’importo massimo del contributo comunitario al finanziamento dei programmi di lavoro nel settore dell’olio d’oliva e fissa, per il 2007, i massimali di bilancio per l’attuazione parziale o facoltativa del regime di pagamento unico e le dotazioni finanziarie annue per il regime di pagamento unico per superficie di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003, e che modifica il suddetto regolamento (GU L 131 del 23.5.2007, pag. 10) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2007

1111/2009: Regolamento (CE) n. 1111/2009 della Commissione, del 19 novembre 2009, recante adozione del piano di ripartizione tra gli Stati membri delle risorse da imputare all’esercizio finanziario 2010 per l’esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento a favore degli indigenti nella Comunità e recante deroga ad alcune disposizioni del regolamento (CEE) n. 3149/92 (GU L 306 del 20.11.2009, pag. 5) Obsoleto perché di carattere temporaneo riguardante il 2010

ALLEGATO II

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI Elenco degli atti da eliminare dall’acquis in vigore

[per i riferimenti alla GU: http://publications.europa.eu/code/it/it-130100.htm]

(Rete di informazione contabile e statistiche agricole)

Regolamento (CE) n. 1251/2002 della Commissione (GU L 183 del 12.7.2002, pag. 9)

Regolamento (CE) n. 803/2006 della Commissione (GU L 144 del 31.5.2006, pag. 18)

Regolamento (CE) n. 635/2007 della Commissione (GU L 146 del 8.6.2007, pag. 17)

Regolamento (CE) n. 1264/2008 della Commissione (GU L 338 del 17.12.2008, pag. 31)

Regolamento (UE) n. 224/2011 della Commissione (GU L 61 del 8.3.2011, pag. 1)

(Carni bovine)

Regolamento (CE) n. 1865/88 della Commissione (GU L 166 del 1.7.1988, pag. 26)

Regolamento (CE) n. 716/96 della Commissione (GU L 99 del 20.4.1996, pag. 14)

Regolamento (CE) n. 2673/2000 della Commissione (GU L 306 del 7.12.2000, pag. 19)

Regolamento (CE) n. 1642/2001 della Commissione (GU L 217 del 11.8.2001, pag. 5)

Regolamento (CE) n. 492/2002 della Commissione (GU L 77 del 20.3.2002, pag. 4)

Regolamento (CE) n. 140/2003 della Commissione (GU L 23 del 28.1.2003, pag. 6)

Regolamento (CE) n. 2341/2003 della Commissione (GU L 346 del 31.12.2003, pag. 33)

Regolamento (CE) n. 711/2004 della Commissione (GU L 111 del 17.4.2004, pag. 24)

Regolamento (CE) n. 1214/2004 della Commissione (GU L 232 del 1.7.2004, pag. 19)

Regolamento (CE) n. 2008/2006 della Commissione (GU L 379 del 28.12.2006, pag. 105)

Regolamento (CE) n. 869/2007 della Commissione (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 19)

Regolamento (CE) n. 313/2008 della Commissione (GU L 93 del 4.4.2008, pag. 11)

Regolamento (CE) n. 835/2008 della Commissione (GU L 225 del 23.8.2008, pag. 6)

Regolamento (CE) n. 94/2009 della Commissione (GU L 29 del 31.1.2009, pag. 41)

Regolamento (CE) n. 314/2009 della Commissione (GU L 98 del 17.4.2009, pag. 26)

Decisione 2010/323/UE della Commissione (GU L 145 del 11.6.2010, pag. 15)

(Cereali)

Regolamento (CE) n. 245/2008 della Commissione (GU L 75 del 18.3.2008, pag. 62)

Regolamento (CE) n. 731/2008 della Commissione (GU L 200 del 29.7.2008, pag. 10)

Decisione di esecuzione (UE) n. 560/2011 della Commissione (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 22)

(Pagamenti diretti)

Regolamento (CE) n. 118/2005 della Commissione (GU L 24 del 27.1.2005, pag. 15)

Regolamento (CE) n. 1418/2005 della Commissione (GU L 224 del 30.8.2005, pag. 3)

Regolamento (CE) n. 1954/2005 della Commissione (GU L 314 del 30.11.2005, pag. 10)

Regolamento (CE) n. 1117/2006 della Commissione (GU L 199 del 21.7.2006, pag. 9)

Regolamento (CE) n. 1187/2006 della Commissione (GU L 214 del 4.8.2006, pag. 14)

Regolamento (CE) n. 691/2009 della Commissione (GU L 199 del 31.7.2009, pag. 7)

Decisione di esecuzione (UE) n. 780/2011 della Commissione (GU L 202 del 5.8.2011, pag. 34)

Decisione di esecuzione (UE) n. 645/2012 della Commissione (GU L 187 del 17.7.2012, pag. 26)

(Foraggi essiccati)

Decisione di esecuzione (UE) n. 707/2011 della Commissione (GU L 190 del 21.7.2011, pag. 54)

(FEAGA/FEASR)

Regolamento (CE) n. 1011/2009 della Commissione (GU L 280 del 27.10.2009, pag. 42)

Regolamento (CE) n. 1012/2009 della Commissione (GU L 280 del 27.10.2009, pag. 44)

Regolamento (UE) n. 974/2010 della Commissione (GU L 285 del 30.10.2010, pag. 9)

Decisione C(2005)3752 della Commissione (Non pubblicata nella GU)

Decisione C(2006)4095 della Commissione (Non pubblicata nella GU)

Decisione C(2007)3823 della Commissione (Non pubblicata nella GU)

Decisione C(2008)5042 della Commissione (Non pubblicata nella GU)

Decisione C(2010)176 della Commissione (GU L 77 del 24.3.2010, pag. 54)

Decisione di esecuzione 2011/379/UE della Commissione (GU L 168 del 28.6.2011, pag. 17)

(Uova e pollame e miele)

Regolamento (CE) n. 2059/96 della Commissione (GU L 276 del 29.10.1996, pag. 11)

Decisione di esecuzione (UE) n. 337/2012 della Commissione (GU L 108 del 20.4.2012, pag. 13)

(Lino e canapa)

Regolamento (UE) n. 1140/2010 della Commissione (GU L 322 del 8.12.2010, pag. 9)

Decisione di esecuzione (UE) n. 1266/2011 della Commissione (GU L 324 del 7.12.2010, pag. 8)

(Ortofrutticoli)

Regolamento (CE) n. 2111/2003 della Commissione (GU L 317 del 2.12.2003, pag. 5)

Regolamento (CE) n. 211/2006 della Commissione (GU L 36 del 8.2.2006, pag. 36)

Decisione di esecuzione (UE) n. 585/2011 della Commissione (GU L 160 del 18.6.2011, pag. 71)

Decisione di esecuzione (UE) n. 688/2011 della Commissione (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 6)

Decisione di esecuzione (UE) n. 769/2011 della Commissione (GU L 200 del 3.8.2011, pag. 18)

Regolamento (CE) n. 1764/86 della Commissione (GU L 153 del 7.6.1986, pag. 1)

Regolamento (CE) n. 2320/89 della Commissione (GU L 220 del 29.7.1989, pag. 54)

Regolamento (CE) n. 1573/1999 della Commissione (GU L 187 del 20.7.1999, pag. 27)

Regolamento (CE) n. 1621/1999 della Commissione (GU L 192 del 24.7.1999, pag. 21)

Regolamento (CE) n. 1666/1999 della Commissione (GU L 197 del 29.7.1999, pag. 32)

Regolamento (CE) n. 1535/2003 della Commissione (GU L 218 del 30.8.2003, pag. 14)

Regolamento (CE) n. 1559/2006 della Commissione (GU L 288 del 19.10.2006, pag. 22)

Regolamento (CE) n. 1213/2007 della Commissione (GU L 274 del 18.10.2007, pag. 9)

Regolamento (CE) n. 124/2008 della Commissione (GU L 38 del 13.2.2008, pag. 8)

Regolamento (CE) n. 518/2008 della Commissione (GU L 151 del 11.6.2008, pag. 26)

Regolamento (CE) n. 832/97 della Commissione (GU L 119 del 8.5.1997, pag. 17)

(Informazione e promozione)

Decisione di esecuzione (UE) n. 688/2011 della Commissione (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 6)

(Latte)

Regolamento (CE) n. 1068/2000 della Commissione (GU L 119 del 20.5.2000, pag. 11)

Regolamento (CE) n. 550/2002 della Commissione (GU L 84 del 28.3.2002, pag. 15)

Regolamento (CE) n. 733/2009 della Commissione (GU L 208 del 12.8.2009, pag. 5)

Regolamento (UE) n. 446/2010 della Commissione (GU L 126 del 22.5.2010, pag. 17)

Regolamento (UE) n. 967/2010 della Commissione

(GU L 282 del 28.10.2010, pag. 33)

Decisione di esecuzione (UE) n. 561/2011 della Commissione (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 23)

(Olio d’oliva)

Decisione di esecuzione (UE) n. 111/2012 della Commissione (GU L 37 del 10.2.2012, pag. 55)

Decisione di esecuzione (UE) n. 430/2012 della Commissione (GU L 132 del 23.5.2012, pag. 13)

Decisione 2000/274/UE della Commissione (GU L 86 del 7.4.2000, pag. 20)

Decisione 2000/406/UE della Commissione (GU L 154 del 27.6.2000, pag. 33)

Decisione 2001/788/UE della Commissione (GU L 295 del 13.11.2001, pag. 24)

(Carni suine)

Regolamento (CE) n. 1329/2008 della Commissione (GU L 345 del 23.12.2008, pag. 56)

Regolamento (CE) n. 94/2009 della Commissione (GU L 29 del 31.1.2009, pag. 41)

Regolamento (CE) n. 314/2009 della Commissione (GU L 98 del 17.4.2009, pag. 26)

Regolamento (CE) n. 1077/2009 della Commissione (GU L 294 del 11.11.2009, pag. 3)

Regolamento (CE) n. 1079/2009 della Commissione (GU L 294 del 11.11.2009, pag. 6)

Regolamento (UE) n. 197/2011 della Commissione (GU L 56 del 1.3.2011, pag. 9)

(Riso)

Regolamento (CE) n. 1938/2001 della Commissione (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 11)

Regolamento (CE) n. 1939/2001 della Commissione (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 15)

Regolamento (CE) n. 1940/2001 della Commissione (GU L 263 del 3.10.2001, pag. 19)

Decisione 2010/130/UE della Commissione (GU L 51 del 2.3.2010, pag. 24)

(Restituzioni, titoli e garanzie)

Regolamento (CE) n. 111/1999 della Commissione (GU L 14 del 19.1.1999, pag. 3)

Regolamento (CE) n. 940/2003 della Commissione (GU L 133 del 29.5.2003, pag. 61)

Regolamento (CE) n. 529/2007 della Commissione (GU L 123 del 12.5.2007, pag. 26)

Regolamento (CE) n. 605/2007 della Commissione (GU L 141 del 2.9.2007, pag. 3)

Regolamento (CE) n. 869/2007 della Commissione (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 19)

Regolamento (CE) n. 835/2008 della Commissione (GU L 225 del 23.8.2008, pag. 6)

Regolamento (UE) n. 945/2010 della Commissione (GU L 278 del 22.10.2010, pag. 1)

Decisione di esecuzione (UE) n. 562/2011 della Commissione (GU L 152 del 11.6.2011, pag. 24)

(Sviluppo rurale)

Regolamento (CE) n. 2759/1999 della Commissione (GU L 331 del 23.12.1999, pag. 51)

Regolamento (CE) n. 141/2004 della Commissione (GU L 24 del 29.1.2004, pag. 25)

Decisione 1999/595/UE della Commissione (GU L 226 del 27.8.1999, pag. 23)

(Carni ovine e caprine)

Regolamento (CE) n. 1672/85 della Commissione (GU L 160 del 20.6.1985, pag. 37)

Regolamento (CE) n. 1641/2001 della Commissione (GU L 217 del 11.8.2001, pag. 3)

Decisione 2001/717/UE della Commissione (GU L 266 del 6.10.2001, pag. 13)

Decisione 2010/323/UE della Commissione (GU L 145 del 11.6.2010, pag. 15)

(Zucchero)

Regolamento (CE) n. 1043/67 della Commissione (GU L 314 del 23.12.1967, pag. 17)

Regolamento (CE) n. 1516/74 della Commissione (GU L 163 del 19.6.1974, pag. 21)

Regolamento (CE) n. 60/2004 della Commissione (GU L 9 del 15.1.2004, pag. 8)

Regolamento (CE) n. 966/2004 della Commissione (GU L 179 del 14.5.2004, pag. 4)

Regolamento (CE) n. 832/2005 della Commissione (GU L 138 del 1.6.2005, pag. 3)

Regolamento (CE) n. 968/2006 della Commissione (GU L 176 del 30.6.2006, pag. 32)

Regolamento (CE) n. 1832/2006 della Commissione (GU L 354 del 14.12.2006, pag. 8)

Regolamento (CE) n. 519/2009 della Commissione (GU L 155 del 18.6.2009, pag. 14)

Regolamento (CE) n. 575/2009 della Commissione (GU L 172 del 2.7.2009, pag. 9)

Regolamento (CE) n. 1193/2009 della Commissione (GU L 321 del 8.12.2009, pag. 1)

Decisione di esecuzione (UE) n. 292/2011 della Commissione (GU L 79 del 25.3.2011, pag. 7)

Decisione di esecuzione (UE) n. 293/2011 della Commissione (GU L 79 del 25.3.2011, pag. 8)

Decisione di esecuzione (UE) n. 839/2011 della Commissione (GU L 216 del 23.8.2011, pag. 5)

Decisione di esecuzione (UE) n. 57/2012 della Commissione (GU L 19 del 24.1.2012, pag. 12)

(Vino)

Regolamento (CE) n. 1092/2009 della Commissione (GU L 299 del 14.11.2009, pag. 8)

(Altri settori)

Regolamento (CE) n. 2057/2001 della Commissione (GU L 277 del 20.10.2001, pag. 17)

Regolamento (CE) n. 552/2007 della Commissione (GU L 131 del 23.5.2007, pag. 10)

Regolamento (CE) n. 1111/2009 della Commissione (GU L 306 del 20.11.2009, pag. 5)